MSB Audio · Leviticus 18
Majority Standard Bible
1 Then the LORD said to Moses,
2 “Speak to the Israelites and tell them: I am the LORD your God.
3 You must not follow the practices of the land of Egypt, where you used to live, and you must not follow the practices of the land of Canaan, into which I am bringing you. You must not walk in their customs.
4 You are to practice My judgments and keep My statutes by walking in them. I am the LORD your God.
5 Keep My statutes and My judgments, for the man who does these things will live by them. I am the LORD.
6 None of you are to approach any close relative to have sexual relations. I am the LORD.
7 You must not expose the nakedness of your father by having sexual relations with your mother. She is your mother; you must not have sexual relations with her.
8 You must not have sexual relations with your father’s wife; it would dishonor your father.
9 You must not have sexual relations with your sister, either your father’s daughter or your mother’s daughter, whether she was born in the same home or elsewhere.
10 You must not have sexual relations with your son’s daughter or your daughter’s daughter, for that would shame your family.
11 You must not have sexual relations with the daughter of your father’s wife, born to your father; she is your sister.
12 You must not have sexual relations with your father’s sister; she is your father’s close relative.
13 You must not have sexual relations with your mother’s sister, for she is your mother’s close relative.
14 You must not dishonor your father’s brother by approaching his wife to have sexual relations with her; she is your aunt.
15 You must not have sexual relations with your daughter-in-law. She is your son’s wife; you are not to have sexual relations with her.
16 You must not have sexual relations with your brother’s wife; that would shame your brother.
17 You must not have sexual relations with both a woman and her daughter. You are not to marry her son’s daughter or her daughter’s daughter and have sexual relations with her. They are close relatives; it is depraved.
18 You must not take your wife’s sister as a rival wife and have sexual relations with her while your wife is still alive.
19 You must not approach a woman to have sexual relations with her during her menstrual period.
20 You must not lie carnally with your neighbor’s wife and thus defile yourself with her.
21 You must not give any of your children to be sacrificed to Molech, for you must not profane the name of your God. I am the LORD.
22 You must not lie with a man as with a woman; that is an abomination.
23 You must not lie carnally with any animal, thus defiling yourself with it; a woman must not stand before an animal to mate with it; that is a perversion.
24 Do not defile yourselves by any of these practices, for by all these things the nations I am driving out before you have defiled themselves.
25 Even the land has become defiled, so I am punishing it for its sin, and the land will vomit out its inhabitants.
26 But you are to keep My statutes and ordinances, and you must not commit any of these abominations—neither your native-born nor the foreigner who lives among you.
27 For the men who were in the land before you committed all these abominations, and the land has become defiled.
28 So if you defile the land, it will vomit you out as it spewed out the nations before you.
29 Therefore anyone who commits any of these abominations must be cut off from among his people.
30 You must keep My charge not to practice any of the abominable customs that were practiced before you, so that you do not defile yourselves by them. I am the LORD your God.”
KJV
1 ¶ And the LORD spake unto Moses, saying,
2 Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the LORD your God.
3 After the doings of the land of Egypt, wherein ye dwelt, shall ye not do: and after the doings of the land of Canaan, whither I bring you, shall ye not do: neither shall ye walk in their ordinances.
4 Ye shall do my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: I [am] the LORD your God.
5 Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I [am] the LORD.
6 ¶ None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover [their] nakedness: I [am] the LORD.
7 The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she [is] thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.
8 The nakedness of thy father's wife shalt thou not uncover: it [is] thy father's nakedness.
9 The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, [whether she be] born at home, or born abroad, [even] their nakedness thou shalt not uncover.
10 The nakedness of thy son's daughter, or of thy daughter's daughter, [even] their nakedness thou shalt not uncover: for theirs [is] thine own nakedness.
11 The nakedness of thy father's wife's daughter, begotten of thy father, she [is] thy sister, thou shalt not uncover her nakedness.
12 Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's sister: she [is] thy father's near kinswoman.
13 Thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister: for she [is] thy mother's near kinswoman.
14 Thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she [is] thine aunt.
15 Thou shalt not uncover the nakedness of thy daughter in law: she [is] thy son's wife; thou shalt not uncover her nakedness.
16 Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it [is] thy brother's nakedness.
17 Thou shalt not uncover the nakedness of a woman and her daughter, neither shalt thou take her son's daughter, or her daughter's daughter, to uncover her nakedness; [for] they [are] her near kinswomen: it [is] wickedness.
18 Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex [her], to uncover her nakedness, beside the other in her life [time].
19 ¶ Also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is put apart for her uncleanness.
20 Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.
21 And thou shalt not let any of thy seed pass through [the fire] to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I [am] the LORD.
22 Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it [is] abomination.
23 Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it [is] confusion.
24 Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you:
25 And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.
26 Ye shall therefore keep my statutes and my judgments, and shall not commit [any] of these abominations; [neither] any of your own nation, nor any stranger that sojourneth among you:
27 (For all these abominations have the men of the land done, which [were] before you, and the land is defiled;)
28 That the land spue not you out also, when ye defile it, as it spued out the nations that [were] before you.
29 For whosoever shall commit any of these abominations, even the souls that commit [them] shall be cut off from among their people.
30 Therefore shall ye keep mine ordinance, that [ye] commit not [any one] of these abominable customs, which were committed before you, and that ye defile not yourselves therein: I [am] the LORD your God.
1545 Luther's English Bible (LED)
Forbidden degrees of blood friendship in marriage.
1 And the LORD spake unto Moses, saying:
2 Speak unto the children of Israel, and say unto them: I am the LORD your God.
3 Ye shall not do after the manner of the land of Egypt, wherein ye dwelt, nor after the manner of the land of Canaan, whither I will bring you: neither shall ye do after their manner.
4 But after one righteousness shall ye do, and my statutes shall ye keep, to walk therein: for I am the LORD your God.
5 Therefore shall ye keep my statutes, and my judgments. For every man that doeth them shall live thereby: for I am the LORD.
6 Let no man put himself to his near kinswoman to bare her shame: for I am the LORD.
7 Thou shalt not put thy father's shame, nor thy mother's shame: it is thy mother, therefore shalt thou not put her shame.
8 Thou shalt not put thy father's wife to shame: for it is thy father's shame.
9 Thou shalt not put thy sister to shame, which is thy father's daughter, or thy mother's daughter, born at home, or born without.
10 Thou shalt not blush thy son's shame, nor thy daughter's shame: for it is thine own shame.
11 Thou shalt not put to shame the daughter of thy father's wife, which is born unto thy father, and is thy sister.
12 Thou shalt not put thy father's sister to shame: for she is thy father's near kinswoman.
13 Thou shalt not put thy mother's sister to shame: for she is thy mother's near kinswoman.
14 Thou shalt not put thy father's brother to shame, to take his wife: for she is thy cousin.
15 Thou shalt not bare thy cord: for it is thy son's wife: therefore thou shalt not bare her shame.
16 Thou shalt not put thy brother's wife to shame: for she is thy brother's shame.
17 Thou shalt not uncover thy wife's shame, nor her daughter's shame, nor take her son's daughter, nor her daughter's daughter, to uncover her shame: for it is her near kinswoman, and is a vice.
18 Neither shalt thou take thy wife's sister beside her, to uncover her shame, because she is yet alive.
19 Thou shalt not go unto the woman, because she hath her disease, to bare her shame in her uncleanness.
20 Neither shalt thou lie with thy neighbour's wife to pollute her, that thou mayest defile thyself with her.
21 Neither shalt thou give thy seed to be burned unto Molech, that thou profane not the name of thy God: for I am the LORD.
22 Thou shalt not lie with boys as with a woman: for it is an abomination.
23 Neither shalt thou lie with any beast, to defile thyself with it. And no woman shall lie with any beast: for it is an abomination.
24 Ye shall not defile yourselves in these things: for in all these things have the heathen defiled themselves, whom I will cast out before you,
25 And the land is polluted thereby. And I will seek their iniquity against them, and the land shall vomit out her inhabitants.
26 Therefore keep my statutes and my judgments, and do none of these abominations, neither the native nor the stranger among you;
27 For all such abominations have the people of this land done, which were before you, and have defiled the land;
28 Lest the land also spue you out, when ye defile it, as it spued out the heathen that were before you.
29 For they that do these abominations shall have their souls cut off from among their people.
30 Wherefore keep my statutes, that ye do not after the abominable customs which were before you, that ye be not defiled therewith: for I am the LORD your God.
1545 Luther's English Bible (LED)
Machine-translated from Luther's final 1545 German Bible
The LED is an English rendering of Martin Luther's final 1545 German Bible. According to BackToLuther, it was produced by using the DeepL Translator on Luther's German text, then processed, polished, formatted, and hyperlinked for reading, while preserving chapter headings and other notations from orthodox German Lutheran Bibles.
Source attribution: BackToLuther, “Luther's 1545 Bible - in English by… DeepL Translator (The LED Bible)”.
For print editions, see “1545 Luther's English Bible (LED): now in print”.
Related Reading
Continue from Leviticus 18
Move from this chapter into the lectionary, the Confessions, Luther’s works, and the sermon archive through direct internal links.
Historic One-Year Lectionary
See where this text fits into the church year’s appointed readings and propers.
Book of Concord
Read the Lutheran Confessions alongside the scriptural text they confess.
Luther’s Works
Read Luther’s sermons and theological works connected to Scripture.
Podcast Archive
Listen to sermons, readings, and theological audio tied to the same biblical themes.