MSB Audio · Psalms 64
Majority Standard Bible
1 For the choirmaster. A Psalm of David. Hear, O God, my voice of complaint; preserve my life from dread of the enemy.
2 Hide me from the scheming of the wicked, from the mob of workers of iniquity,
3 who sharpen their tongues like swords and aim their bitter words like arrows,
4 ambushing the innocent in seclusion, shooting suddenly, without fear.
5 They hold fast to their evil purpose; they speak of hiding their snares. “Who will see them?” they say.
6 They devise injustice and say, “We have perfected a secret plan.” For the inner man and the heart are mysterious.
7 But God will shoot them with arrows; suddenly they will be wounded.
8 They will be made to stumble, their own tongues turned against them. All who see will shake their heads.
9 Then all mankind will fear and proclaim the work of God; so they will ponder what He has done.
10 Let the righteous rejoice in the LORD and take refuge in Him; let all the upright in heart exult.
KJV
1 ¶ To the chief Musician, A Psalm of David. Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
2 Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
3 Who whet their tongue like a sword, [and] bend [their bows to shoot] their arrows, [even] bitter words:
4 That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.
5 They encourage themselves [in] an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?
6 They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward [thought] of every one [of them], and the heart, [is] deep.
7 ¶ But God shall shoot at them [with] an arrow; suddenly shall they be wounded.
8 So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.
9 And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
10 The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.
1545 Luther's English Bible (LED)
Prayer for protection of life and good name.
1 a psalm of David, to be sung.
2 Hear, O God, my voice in my lamentation; keep my life from the cruel enemy!
3 hide me from the gathering of the wicked, from the heap of evildoers,
4 Who sharpen their tongue like a sword, who aim their poisonous words like arrows,
5 That they shoot secretly at the pious: suddenly they shoot at him without all timidity.
6 They are bold with their wicked devices, and say how they will lay cords, and speak: Who can see them?
7 They invent mischief, and keep it secret; they are crafty, and have crafty plots.
8 But God shall shoot them suddenly, and they shall be in pain.
9 Their own tongues shall cut them off, and he that beholdeth them shall mock them.
10 And all men that see it shall say, This hath God done, and shall know that it is His work.
11 The righteous shall rejoice in the LORD, and trust in him: and all the upright in heart shall glory in him.
1545 Luther's English Bible (LED)
Machine-translated from Luther's final 1545 German Bible
The LED is an English rendering of Martin Luther's final 1545 German Bible. According to BackToLuther, it was produced by using the DeepL Translator on Luther's German text, then processed, polished, formatted, and hyperlinked for reading, while preserving chapter headings and other notations from orthodox German Lutheran Bibles.
Source attribution: BackToLuther, “Luther's 1545 Bible - in English by… DeepL Translator (The LED Bible)”.
For print editions, see “1545 Luther's English Bible (LED): now in print”.
Related Reading
Continue from Psalms 64
Move from this chapter into the lectionary, the Confessions, Luther’s works, and the sermon archive through direct internal links.
Historic One-Year Lectionary
See where this text fits into the church year’s appointed readings and propers.
Book of Concord
Read the Lutheran Confessions alongside the scriptural text they confess.
Luther’s Works
Read Luther’s sermons and theological works connected to Scripture.
Podcast Archive
Listen to sermons, readings, and theological audio tied to the same biblical themes.