Bible

Bible / Psalms / Chapter 8

Psalms 8

Read this chapter in the Majority Standard Bible by default, switch among the KJV and the 1545 Luther's English Bible (LED), and listen with a single themed player where audio is available.

MSB Audio · Psalms 8

0:00 0:00

Majority Standard Bible

1 For the choirmaster. According to Gittith. A Psalm of David. O LORD, our Lord, how majestic is Your name in all the earth! You have set Your glory above the heavens.

2 From the mouths of children and infants You have ordained praise on account of Your adversaries, to silence the enemy and avenger.

3 When I behold Your heavens, the work of Your fingers, the moon and the stars, which You have set in place—

4 what is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?

5 You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor.

6 You made him ruler of the works of Your hands; You have placed everything under his feet:

7 all sheep and oxen, and even the beasts of the field,

8 the birds of the air and the fish of the sea, all that swim the paths of the seas.

9 O LORD, our Lord, how majestic is Your name in all the earth!

KJV

1 ¶ To the chief Musician upon Gittith, A Psalm of David. O LORD our Lord, how excellent [is] thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.

2 Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.

3 ¶ When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;

4 What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?

5 For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.

6 Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all [things] under his feet:

7 All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;

8 The fowl of the air, and the fish of the sea, [and whatsoever] passeth through the paths of the seas.

9 O LORD our Lord, how excellent [is] thy name in all the earth!

1545 Luther's English Bible (LED)

Of Christ's kingdom, suffering and glory.

1 A psalm of David, to be sung on the githith.

2 O Lord our sovereign, how glorious is thy name in all the earth, when they give thee thanks in heaven!

3 Thou hast put power into the mouth of the young children and sucklings for thine enemies' sake, to destroy the enemy and the revenger.

4 For I will see the heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars which thou preparest.

5 What is man, that thou art mindful of him? and the child of man, that thou art mindful of him?

6 you will let him be forsaken by God for a little while. But with honors and adornment you will crown him.

7 Thou wilt make him lord over the work of thy hands: thou hast put all things under his feet:

8 Sheep and bullocks at all, and wild beasts also,

9 The fowls of the air, and the fishes of the sea, and the things that go in the sea.

10 O LORD our sovereign, how glorious is thy name in all lands!

1545 Luther's English Bible (LED)

Machine-translated from Luther's final 1545 German Bible

The LED is an English rendering of Martin Luther's final 1545 German Bible. According to BackToLuther, it was produced by using the DeepL Translator on Luther's German text, then processed, polished, formatted, and hyperlinked for reading, while preserving chapter headings and other notations from orthodox German Lutheran Bibles.

Source attribution: BackToLuther, “Luther's 1545 Bible - in English by… DeepL Translator (The LED Bible)”.

For print editions, see “1545 Luther's English Bible (LED): now in print”.

Related Reading

Continue from Psalms 8

Move from this chapter into the lectionary, the Confessions, Luther’s works, and the sermon archive through direct internal links.