Bible

Bible / Psalms / Chapter 93

Psalms 93

Read this chapter in the Majority Standard Bible by default, switch among the KJV and the 1545 Luther's English Bible (LED), and listen with a single themed player where audio is available.

MSB Audio · Psalms 93

0:00 0:00

Majority Standard Bible

1 The LORD reigns! He is robed in majesty; the LORD has clothed and armed Himself with strength. The world indeed is firmly established; it cannot be moved.

2 Your throne was established long ago; You are from all eternity.

3 The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves.

4 Above the roar of many waters—the mighty breakers of the sea—the LORD on high is majestic.

5 Your testimonies are fully confirmed; holiness adorns Your house, O LORD, for all the days to come.

KJV

1 ¶ The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, [wherewith] he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.

2 Thy throne [is] established of old: thou [art] from everlasting.

3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.

4 The LORD on high [is] mightier than the noise of many waters, [yea, than] the mighty waves of the sea.

5 Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.

1545 Luther's English Bible (LED)

Prophecy of Christ and his kingdom.

1 The LORD is king, and gloriously adorned: the LORD is adorned, and hath begun a kingdom as far as the earth is, and hath prepared it to abide.

2 From this time thy throne is established: thou art for ever.

3 O Lord, the rivers of waters arise, the rivers of waters lift up their roar, the rivers of waters lift up the waves.

4 The waves of the sea are great, and roar exceedingly: but the LORD is greater in the height.

5 Thy word is a right doctrine. Holiness is the ornament of thy house for ever.

1545 Luther's English Bible (LED)

Machine-translated from Luther's final 1545 German Bible

The LED is an English rendering of Martin Luther's final 1545 German Bible. According to BackToLuther, it was produced by using the DeepL Translator on Luther's German text, then processed, polished, formatted, and hyperlinked for reading, while preserving chapter headings and other notations from orthodox German Lutheran Bibles.

Source attribution: BackToLuther, “Luther's 1545 Bible - in English by… DeepL Translator (The LED Bible)”.

For print editions, see “1545 Luther's English Bible (LED): now in print”.

Related Reading

Continue from Psalms 93

Move from this chapter into the lectionary, the Confessions, Luther’s works, and the sermon archive through direct internal links.