which indicates both the letters contained in this volume and those in other volumes to which reference is made here.
According to the time sequence.
8. to the dean and the doctors of the theologi
1V. To Georg Spenlein, Augustinian at Memmingen.
14 To Joh. Lang, prior in Erfurt. May 29, 1516 26
24" Spalatin. 19 Oct. 1516. St. Louis edition, vol. XVIII, appendix, no. 3.
30 Christoph Scheurl to Luther. January 2, 15l7 58
32 To Joh. Lang. February 8, 1517, St. Louis edition, vol. XVIII, 16.
33 To Joh. Lang. March 1, 1517, St. Louis edition, vol. XVIII, appendix, no. 4.
39. the provost at Leitzkau, Georg Mascov.
40 To Joh. Lang. May 18, 1517, St. Louis edition, vol. XVIII, appendix, no. 1.
41 To Joh. Lang. July 16, 1517, St. Louis edition, vol. XVIII, appendix, no. 2.
44. Sept. 4, 1517, St. Louis edition, vol. XVIII, 26.
47 To Albrecht, Archbishop of Mainz. 31 Oct.
1517. St. Louis edition, vol. XV, 390.
49 To Spalatin. In the first days of November 1517. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 11.
51 To Joh. Lang. Nov. 11, 1517, St. Louis edition, vol. XV, 394.
To Spalatin. Nov. 11, 1517. St. Louis
Vol. XVIII, 28.
56. " Johannes Aesticampianus in Wittenberg.
57 To Spalatin. January 18, 1518. St. Louis edition, vol. XVIII; appendix, no. 5.
58 To Hieronymus Scultetus, Bishop of Brandenburg. Probably Feb. 6, 1518. St. Louis edition, vol. XV, 405.
59 To Spalatin. Feb. 15, 1518, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 4.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
61 To Spalatin. Feb. 22, 1518. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 10.
64. March 21, 1518, St. Louis Edition, Vol. XV, annex, No. 3.
65. to Wencesl. Link. March 23, 1518, St. Louis edition, vol. XVIII, 536.
66 To Joh. Sylvius Egranus. March 24, 1518.
St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 42.
68 To Spalatin. End of March 1518. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 1.
69 To Spalatin. Shortly before Easter [Apr. 4] 1518 95
71. " Joh. Sylvius Egranus. Beginning of April 1518 96
72. April 15, 1518. St. Louis edition, vol. XV, 418.
73 To Spalatin. April 19, 1518, St. Louis edition, vol. XV, 420.
74 To Jodocus Trutfetter at Erfurt. May 9, 1518.
St. Louis ed. vol. XV, 410.
75 To Spalatin. May 18, 1518, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 7.
76 To Staupitz. May 30, 1518. St. Louis edition, vol. XV, 414.
77 To Pope Leo X (May 30) 1518. St. Louis
Vol. XV, 400.
81 Silvester Prierias to Luther. Second half of June 1518. St. Louis edition, vol. XVIII, 312.
82. to Wenc. Link. July 10, 1518, St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 2.
To Spalatin, Aug. 8, 1518; St. Louis edition, vol. XV, 430.
84. on New Year's Eve Prierias. At 10 Aug. 1518.
St. Louis ed. vol. XVIII, 344 and 411.
85 To Spalatin. Aug. 21, 1518, St. Louis edition, vol. XV, 432.
87 To Staupitz. Sept. 1, 1518, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 8.
88 To Spalatin. Sept. 2, 1518, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 9.
89 Wolfgang Fabricius Capito to Luther. Sept. 4.
91 Staupitz to Luther. Sept. 14, 1518, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 15b.
92 To Joh. Lang. Sept. 16, 1518. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 15a.
92a. Joh. Eck to Luther. Sept. 20, 1518. (Regest.) 112
93. to the Wittenberg friends (?). 3. or
94 To Spalatin. Oct. 10, 1518. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 16.
95 To Melanchthon. Oct. 11, 1518, St. Louis edition, vol. XV, 554.
96 To Spalatin. Oct. 14, 1518, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 17.
97 To Carlstadt. Oct. 14, 1518. St. Louis edition, vol. XV, 565.
98 To Cardinal Cajetan. Oct. 14, 1518, St. Louis edition, vol. XV, 571.
99 To Cardinal Cajetan. Oct. 17, 1518, St. Louis edition, vol. XV, 589.
100. to Cardinal Cajetan. 18 Oct. 1518.
St. Louis ed. vol. XV, 592.
101: Cajetan to Churf. Oct. 25, 1518, St. Louis edition, vol. XV, 634.
102 To Spalatin. Oct. 31, 1518. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 14.
103 Silvester Prierias to Luther. Beginning of Nov.
1518. St. Louis edition, vol. XVIII, 412.
105: To Spalatin. Nov. 12, 1518. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 19.
107. to D. Joh. Eck. Nov. 15, 1518, St. Louis edition, vol. XV, 809.
108 To Spalatin. Nov. 19, 1518, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 18.
109: To the Elector Frederick. Nov. 19, 1518.
St. Louis ed. vol. XV, 637.
111 To Spalatin. Nov. 25, 1518, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 22.
112 To Christoph Langenmantel. Nov. 25, 1518 117
113 To Spalatin. St. Louis edition, vol. XV, 687.
114 Elector Frederick to Cajetan. 8 Dec. 1518.
St. Louis ed. vol. XV, 654.
116 To Spalatin, Dec. 9, 1518, St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 26.
117 To Link. Dec. 11, 1518, St. Louis edition,
Vol. XV, Annex, No. 24.
118 To Staupitz. Dec. 13, 1518, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 23.
120 To Spalatin. 20 Dec. 1518. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 25.
Luther's transcript for the negotiations with Miltitz. St. Louis edition, vol. XV, 691.
126 To the Elector Frederick. St. Louis edition, vol. XV, 696.
127 To the Elector Frederick. St. Louis edition, vol. XV, 698.
131] Spalatin. Jan. 14, 1519. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 5.
132 Dungersheim to Luther. Jan. 18, 1519 (1st letter). St. Louis edition, vol. XVIII,462.
133 Au Dungersheim. After January 18, 1519. St. Louis Edition, Vol. XVIII, 470.
134 To Spalatin. Jan. 19, 1519. St. Louis edition, vol. XV, 708.
135 To the Elector Frederick. On or after 19 Jan. 1519. St. Louis edition, vol. XV, 1726.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
xliii
138 Dungersheim to Luther. End of Jan. (?) 1519
(2nd letter). St. Louis edition, vol. XVIII, 472.
139 To Andreas Carlstadt. End of Jan. or Ans.
St. Louis edition, vol. XV, 810.
140 To Joh. Sylvius Egranus. 2 Feb. 1519.
St. Louis ed., vol. XV, anh.,-no. 30.
141 To Joh. Lang. Feb. 3, 1519. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 43.
143 To Spalatin. 12 Feb. 1519. St. Louis
Vol. XV, Annex, No. 6.
144 To Spalatin. 12 Feb. 1519. St. Louis
Ed. vol. VIII, 258.
145 Joh. Frobenius to Luther. Feb. 14, 1519.
St. Louis edition, vol. XV, 1374.
Capito to Luther. 18 Feb. 1519. St. Louis
Ed. vol. XV, 689.
147 The University of Leipzig to Luther. 19 Feb.
1519. St. Louis edition, vol. XV, 836.
148 To Duke George of Saxony. Feb. 19, 1519 147
149 Joh. Eck to Luther. 19 Feb. I519. St. Louis
Ed. vol. XV, 842.
150. to Staupitz. 20 Feb. 1519. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 31.
153. " the Elector Frederick. Feb. 23, 1519 152
154. " Dungersheim. Feb.(?) 1519. St. Louis
Vol. XVIII, 498.
155 To Pope Leo X. Prob. End of Feb. 1519.
St. Louis ed. vol. XV, 705.
156. Duke George of Saxony to Luther. March 4
157 To Spalatin. March 5, 1519. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 32.
158: To the Elector Frederick. March 13, 1519.
St. Louis ed. vol. XV, 720.
160 Dungersheim to Luther. March? 1519 (3rd letter).
St. Louis ed. vol. XVIII, 502.
161 To Dungersheim. March? 1519. St. Louis
Vol. XVIII, 528.
162 To the Elector Frederick. March 27, 1519.
St. Louis ed. vol. IV, 206.
163 To Erasmus. March 28, 1519. St. Louis
Vol. XVIII, 1582.
165 To Spalatin. After 24 Feb. 1519. St. Louis
Ed. vol. XV, 835.
166 To Spalatin. After 24 Feb. 1519. St. Louis
Ed. vol. XV, 831.
168 To Joh. Lang. April 13, 1519. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 44.
169 To Duke George of Saxony. April 28, 1519 161
170 Miltitz to Luther. May 3, 1519. St. Louis
Ed. vol. XV, 724.
171 Miltitz to Spalatin. May 3, 1519. St. Louis
Ed. vol. XV, 733.
172 Miltitz to Elector Frederick. May 3, 1519.
St. Louis ed. vol. XV, 730.
176. "The Franciscans at Jüterbock. May 15, 1519. St. Louis edition, vol. XVIII, 1362.
177 To Spalatin. May 16, 1519. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 33.
178 To Joh. Lang. May 16, 1519. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 34.
179 To Duke George of Saxony. May 16, 1519 169
180 To Carl von Miltitz. May 17, 1519. St. Louis
Ed. vol. XV, 727.
182 Duke George of Saxony to Luther. May 23
184 To Martin Glaser, Augustinian Prior at Ram-
185 Erasmus to Luther. May 30, 1519. St. Louis edition, vol. XVIII, 1586.
186 To Joh. Lang. June 6, 1519. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 45.
187th Contract between Eck, Carlstadt and Luther.
189 Joh. Poduschka to Luther. July 16, 1519.
St. Louis edition, vol. XV, 1370.
190. wenc. Rosdalowsky to Luther. July 17, 1519.
St. Louis edition, vol. XV, 1373.
191 To Spalatin. July 20, 1519. St. Louis edition, vol. XV, 1162.
192 Joh. Eck to the Elector Friedrich. July 22, 1519, St. Louis edition, vol. XV, 1286.
193 Prince Frederick to Eck. July 24, 1519.
St. Louis edition, vol. XV, 1289.
195: Carlstadt to the Elector. July 31, 1519.
St. Louis ed. vol. XV, 1290.
197 To Spalatin. Aug. 15, 1519. St. Louis edition, vol. XV, 1142.
199 Luther and Carlstadt to the Elector.
St. Louis edition, vol. XV, 1291.
200: Luther and Carlstadt to the Elector.
St. Louis ed. vol. XV, 1306.
201 To Spalatin. Aug. 18, 1519. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 54.
203 Dungersheim to Luther (4th letter). Beginning
St. Louis edition, vol. XVIII, 528.
204 To Dungersheim. Early September 1519.
St. Louis ed. vol. XVIII, 530.
205. to Peter Lupinus and Carlstadt. Ans. Sept.
1519. St. Louis edition, vol. VIII, 1352.
206 To Joh. Lang. Sept. 3, 1519. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 35.
208: To the Elector Frederick. Sept. 22, 1519.
St. Louis ed., vol. X, 1816.
209 Miltitz to Luther. Sept. 26, 1519. St. Louis edition, vol. XV, 749.
210 Churf. Friedrich to Spalatin. Sept. 30, 1519.
St. Louis ed. vol. XV, 750.
211 To Franz Günther. Sept. 30, 1519. St. Louis edition, vol. XVIII, 1418.
212 To Dungersheim. St. Louis edition, vol. X VIII, 530.
213 To Hieronymus Emser. End of Sept. 1519.
St. Louis ed. vol. XVIII, 1212.
214 To the Elector Frederick. Oct. 1, 1519.
St. Louis ed. vol. XV, 751.
215 To Staupitz. Oct. 3, 1519. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 36.
216 To Spalatin. 10 [?] Oct. 1519. St. Louis
Ed. vol. XV, 752.
217 Miltitz to the Elector. Oct. 10, 1519.
St. Louis ed. vol. XV, 753.
218. Churf. Friedrich to Miltitz.... 12 Oct. 1519.
St. Louis ed. vol. XV, 754.
220 To Spalatin. Oct. 13, 1519. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 37.
222 Miltitz to the Elector^ Oct. 14, 1519.
St. Louis ed. vol. XV, 755.
223 To the Elector Frederick. Oct. 15, 1519.
St. Louis ed., vol: XV, 757.
224. to Spalatin. Oct. 15, 1519. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 50.
225 To Spalatin. Oct. 15, 1519. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 48.
226 To Duchess Marg. of Brunswick. Mid-Oct. 1519. St. Louis edition, vol. X, 1230.
227 To Joh. Lang. Oct. 16, 1519. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 49.
Crotus Rubianus to Luther. Oct. 16, 1519 191
229: Churf. Friedrich to Miltitz. 17 Oct. 1519.
St. Louis ed. vol. XV, 758.
230 Crotus Rubianus to Luther. Oct. 31, 1519 197
232 To Spalatin. Nov. 1, 1519. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 46.
233. an corner. Ans. Nov. 1519. St. Louis edition, vol. XV, 1170.
234: To Spalatin. Nov. 7, 1519, St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 47.
236 Eck an den Churf. 8. Nov. 1519. St. Louis edition, vol. XV, 1308.
gabe, vol. XV, annex, no. 53.
St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 51.
Ausg., vol. XIX, 1774, annex, no. 4.
257. " Archbishop Albrecht. February 4, 1520.
St. Louis edition, vol. XV, 1382.
258 To Bishop Adolph of Merseburg. Feb. 4.
1520. St. Louis edition, vol. XV, 1388.
260 To Spalatin, Feb. 8, 1520, St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 55.
262 To Spalatin. St. Louis edition, vol. XIX, 1778, annex, no. 5.
263 To Spalatin. Between 12 and 18 Feb. 1520.
St. Louis ed. vol. XIX, 482.
Bishop Adolph of Merseburg to Luther.
Feb. 25, 1520; St. Louis edition, vol. XV, 1391.
267 Archbishop Albrecht of Mainz to Luther.
Feb. 26, 1520; St. Louis edition, vol. XV, 1385.
269 To Spalatin. Feb. 27, 1520, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 52.
273 To Jos. Levin Metzsch. March 12 (1520) 1530.
See Col. 1420, Nix 1519, in this volume.
274 Conrad Pellican to Luther. March 15, 1520 ... 240
276. to Joh. Lang. March 21, 1520. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 56.
278 To Spalatin. March 25, 1520. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 29.
281 To Duke John of Saxony. March 29, 1520.
St. Louis ed. vol. X, 1298.
282. to Christ. Blank. End of March 1520. St. Louis
283 Augustin Alveld to Luther. Beginning of April 1520
285 To Spalatin. April 16, 1520. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 12.
Vol. XV, annex, No.38.
290 To the Elector Frederick of Saxony. May 7
291 To Spalatin. May 13, 1520, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 63.
296 Ulrich von Hütten to Luther. June 4, 1520.
St. Louis ed. vol. XV, 1633.
297 To Joh. Hess. June 7, 1520264
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
299 Silvester von Schaumburg to Luther. June 11, 1520, St. Louis edition, vol. XV, 1631.
303. " Nicolaus von Amsdorf. June 23, 1520.
St. Louis ed. vol. X, 266.
304 Caspar Hedio to Luther. June 23, 1520.
St. Louis edition, vol. XV, 1377.
gabe, vol. XV, 1408.
309 To Spalatin. July 10, 1520, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 62.
313. " Wenc. Link. July 20, 1520, St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 64.
316 To Mich. Wittiger, canon in Breslau.
317 To Joh. Heß in Breslau. July 30, 1520285
318 To Peter Mosellanus at Leipzig. July or
323. to Joh. Lang. Aug. 18, 1520. St. Louis
Ed. vol. XV, 1638. '
325. to Spalatin. Aug. 23, 1520. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 57.
327 Miltitz to Luther. Aug. 29, 1520. St. Louis
Ed. vol. XV, 776.
328 To Emperor Carl V. Aug. 30, 1520. St. Louis
Ed. vol. XV, 1378.
330 To Spalatin. Sept. 1, 1520. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 39.
331 To Spalatin. Sept. 11, 1520. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 13.
334. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 40.
335. to Mr.. Tulich. Oct. 6, 1520, St. Louis edition, vol. XIX, 4.
336. to Spalatin. Oct. 11, 1520, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 41.
337. to Spalatin. Oct. 12, 1520, St. Louis edition, vol. XV, 782.
338 To Pope Leo X. After October 13, 1520.
St. Louis ed. vol. XV, 783.
339. to Michael Mäurer (Muris). 20 Oct. 1520 300
340 Duke Barnim of Pomerania to Luther.
341 To Duke John Frederick of Saxony.
343 To Hermann Mühlpfort in Zwickau. St. Louis edition, vol. XIX, 986.
344: Franz von Sickingen to Luther. Nov. 3, 1520.
St. Louis edition, vol. XV, 1636.
345. to Spalatin. Nov. 4, 1520, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 27.
351. Wolfgang Capito to Luther. Dec. 4, 1520.
352. Crotus Rubianus to Luther. Dec. 5, 1520 ... 315
354. Ulrich von Hütten to Luther. 9. Dec. 1520 ... 319
Luther's call to the student body in Wittenberg to appear for the burning of the ecclesiastical law books. Dec. 10, 1520 ... 323
Duke John Frederick of Saxony to Luther.
359. to Spalatin. St. Louis edition, vol. XV, 1884.
361. to Staupitz. Jan. 14, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 20.
362. to Wenc. Link. Jan. 14, 1521, St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 66.
363. to Spalatin. Jan. 16, 1521. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 65.
364 To Spalatin. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 58.
366 To the Elector Frederick. Jan. 25, 1521.
St. Louis ed. vol. XV, 1887.
368 To Haugold von Einsiedel. End of Jan. or beginning of Feb. 1521. St. Louis edition, vol. XVIII, 1256.
369. to Wenc. Link. End of Jan. or Ans. Feb.
1521. St. Louis edition, vol. XV, 1710.
371 To Staupitz, Feb. 9, 1521; St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 21.
374. " Conrad Pellican in Basel. End Feb.
1521. St. Louis edition, vol. IV, 1224.
376 To Spalatin. March 6, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 59.
377 To Joh. Lang. March 6, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 67.
378. Carl V's Citation to Luther. March 6, 1521.
St. Louis ed. vol. XV, 1786.
379: Carl V's letter of safe conduct to Luther. March 6, 1521, St. Louis edition, vol. XV, 1787.
380. to Wenc. Link. March 7, 1521, St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 60.
381 To Spalatin. March 7, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 61.
382 Duke George's escort letter for Luther. March 8, 1521. St. Louis edition, vol. XV, 1790.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
383. to which Joh. Friedrich. March 10, 1521.
St. Louis edition, vol. VII, 1372.
384 Prince Frederick to Luther. March 11, 1521 342
385: Letter from the Elector Frederick escorting Luther.
March 12, 1521. St. Louis edition, vol. XV, 1789.
386 To Spalatin. St. Louis edition, vol. XV, 1724.
391. to Wenc. Link. April 1, 1521. St. Louis edition, vol. XVIII, 1436 and 1580.
392 To Spalatin. St. Louis edition, vol. XV, 1827.
394 Ulrich von Hütten to Luther. April 17, 1521.
St. Louis ed. vol. XV, 1845.
396 Ulrich von Hutten to Luther. April 20, 1521.
St. Louis ed., vol. XV, 1846.
397: Landgrave Phil of Hesse's escort letter.
April 26, 1521. St. Louis edition, vol. XV, 1791.
398. to Luc. Cranach. April 28, 1521, St. Louis edition, vol. XV, 1935.
399 To Emperor Carl V. April 28, 1521. St. Louis edition, vol. XV, 1893.
400: To the Electors, Princes and Estates of the Empire. April 28, 1521, St. Louis edition, vol. XV, 1899.
402 To Count Albrecht zu Mansfeld. May 3, 1521.
St. Louis ed. vol. XV, 1912.
404 To Melanchthon. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 69.
405 To Amsdorf. May 12, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 70.
406 To Agricola, May 12, 1521, St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 72.
407 To Spalatin. May 14, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 68.
408 To Melanchthon. Around the middle of May 1521.
St. Louis ed. vol. XV, 1906.
410 To Melanchthon. May 26, 1521. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 79.
411. to Franz von Sickingen. June 1, 1521.
St. Louis ed. vol. XIX, 814.
412 To Justus Jonas. June 8 and 20, 1521.
St. Louis edition, vol. XVIII, 1056 and 1199.
413 To Spalatin. June 10, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 74.
414 To Melanchthon. July 13, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 75.
415 To 'Amsdorf. July 13, 1521. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 81.
416 To Spalatin. July 15, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 77.
418. " Spalatin. Soon after July 15, 1521357
419. July 31, 1521. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 78.
420 To Melanchthon. August 1, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 99.
421 To Melanchthon. August 3, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 100.
423 To the Christians of Wittenberg. Before Aug. 12.
1521. St. Louis edition, vol. V, 306.
424 To Spalatin. August 15, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 73.
425 To Melanchthon, Sept. 9, 1521; St. Louis edition, vol. XIX, 1794.
426 To Spalatin, Sept. 9, 1521. St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 76.
427 To Amsdorf, Sept. 9, 1521. St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 97.
429 To Haugold von Einsiedel, Hans von Dolzk and Bernh von Hirschfeld. Sept. 17, 1521, St. Louis edition, vol. XII, 1438.
431. to Nie. Gerbel. Nov. I. l52I. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 71.
433 To the Augustinians in Wittenberg. In Nov.
1521. St. Louis edition, vol. XIX, 1068.
435. to Spalatin. II. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 80.
436 To Albrecht, Count of Mansfeld. Nov. 19.
1521 St. Louis edition, vol. XI, XXXIV.
437. to his father Hans Luther. Nov. 21, 1521.
St. Louis ed. vol. XIX, 1500.
438 To Spalatin. Nov. 22, 1521, St. Louis edition, vol. XIX, 1800.
439 To Albrecht, Archbishop of Mainz. St. Louis edition, vol. XIX, 548.
440. to Spalatin. Between Dec. 5 and 8, 1521.
St. Louis ed. vol. XIX, 560.
441. to Joh. Lang. Dec. 18, 1521, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 82.
444 Albrecht, Archbishop of Mainz, to Luther.
St. Louis edition, vol. XIX, 552.
444a. To an unnamed person. St. Louis edition, vol. X, 1732.
445. to Amsdorf. January 13, 1522, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 83.
446. to Melanchthon. Jan. 13, 1522. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 103.
447. to Capito. Jan. 17, 1522. St. Louis edition, vol. XIX, 554.
448. to Spalatin. Jan. 17, 1522. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 104.
450 To the Wittenbergers, dated late February 1522, is not a letter but a summary of what Luther preached March 9-13. St. Louis edition, vol. XV, 1979.
451 To Elector Frederick. End of February 1522.
St. Louis ed. vol. XV, 1984.
452 Instruction of the Elector for John Oswald. St. Louis edition, vol. XV, 1985.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
453 To Churf. March 5, 1522, St. Louis edition, vol. XV, 1989.
454 Instruction of the Elector to Hier. Prospect.
March 7, 1522. St. Louis ed. vol. XV, 1994.
455 To Churf. March 7, 1522. St. Louis edition, vol. XV, 1998 ff.
456 To Spalatin. A forged letter, dated March 7, 1522. Walch, old edition, vol. XXI, 14.
457 Hieron. Schürf an den Churfürsten. March 9
1522. St. Louis ed. vol. XV, 1995.
458 Des Churfürsten Antwort an Schürf. March 11, 1522, St. Louis edition, vol. XV, 2002.
459 To Churf. March 12, 1522, St. Louis edition, vol. XV, 2005.
460 To Spalatin. March 13, 1522. St. Louis edition, vol. XV, 2003.
461 Hieron. Schürf an den Churfürsten. March 15, 1522, St. Louis edition, vol. XV, 2008.
462. to Hartm. von Kronberg. Mid-March 1522.
St. Louis ed., vol. XV, 1662.
463. to Nicolaus Hausmann. March 17, 1522.
St. Louis ed. vol. XV, 2011.
464. to Nic. Gerbel. March 18, 1522. St. Louis edition, vol. XV, 2013.
465. to Duke John Frederick. March 18, 1522.
is. Louis edition, vol. X, 2226.
466. to Wenc. Link. March 19, 1522. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 107.
468 To Joh. Hess. March 25, 1522. St. Louis edition, vol. XV, 2015.
472. March 28, 1522. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 101.
473 To Spalatin. March 30, 1522, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 83.
474. to Caspar Güttel. March 30, 1522. St. Louis Edition, vol. XV, 2016.
476. to Joh. Lang. April 12, 1522, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 105.
478: The City Council of Altenburg to Luther. At
479 Hartmuth von Kronberg to Luther. April 14, 1522, St. Louis edition, vol. XV, 1672.
480: To the Altenburg City Council. April 17, 1522.
St. Louis ed. vol. XV, 2018.
481. to Gabr. Zwilling. Apr. 17, 1522. St. Louis ed. vol. XV, 2019.
482 To Spalatin. April 21, 1522, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 111.
485 To Count Ludw. of Stolberg. April 25
1522. St. Louis edition, vol. X, 194.
Luther's draft for the council at Altenburg.
488: The Council of Altenburg to Luther. May 6
489 To Churf. Friedrich. May 8, 1522. St. Louis edition, vol. XV, 2020.
490 To the Altenburg City Council. May 8, 1522.
St. Louis ed. vol. XV, 2023.
491. St. Louis edition, vol. XV, 2024.
492. to Spalatin. May 10, 1522, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 84.
496. After May 16, 1522. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 86.
499: The Council of Altenburg to Luther. May 22
501. to Gabr. Zwilling. May 27, 1522. St. Louis edition, vol. XV, 2025.
502 To the Altenburg City Council. May 27, 1522 ..... 416
503 To Caspar Börner in Leipzig. May 28, 1522.
St. Louis ed. vol. XVIII, 1978.
504 To Spalatin. May 29, 1522, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 109.
506 To Spalatin. After May 29, 1522. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 88.
507 To Spalatin. About the beginning of June 1522.
St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 87.
515. to Staupitz. June 27, 1522. St. Louis
Ed. vol. XV, 607.
516 Duke Carl von Münsterberg to Luther.
518. to Spalatin. July 4, 1522. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 91.
520. to Gabr. Zwilling. July 10, 1522. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 110.
521. to Joh. Lang. July 10, 1522435
522. To the congregation at Erfurt. July 10, 1522.
St. Louis ed. vol. XIX, 962.
523 To the Bohemian Estates. July 15, 1522 436
524. to Sebastian Schlick, Count of Passun. 15 July
1522. St. Louis edition, vol. XIX, 280.
526 To Spalatin. July 26, 1522. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 92.
529 To Melanchthon. July 29, 1522. St. Louis
Ed., vol. XIV, 172.
530a. Concerns about prohibited degrees of marriage. Aug. 3.
1522. St. Louis edition, Bd/X, 628.
532. to Spalatin. Aug. 11, 1522. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 89.
533. to Hans von Rechenberg. August 18, 1522.
St. Louis ed. vol. X, 2002.
Register of Luther's letters, arranged by chronological order.
534. to Spalatin. Aug. 20, 1522. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 90.
535. to an unnamed person. August 28, 1522.
St. Louis ed. vol. XIX, 350.
536. to Spalatin. Sept. 4, 1522. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 93.
539. " Johann, Baron von Schwarzenberg.
541. to Spalatin. 25 Sept. 1522. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 28.
544. Lohmüller to Luther. 20 Oct. 1522. (Regest.) 453
547. to Spalatin. Nov. 3, 1522. St. Louis
Vol. XV, Anh, No. 94.
548 Prince Frederick to Luther and A. Nov. 5.
549: The Council of Altenburg to Luther. At
551. to Joh. Lang. First half of November 1522.
St. Louis ed. vol. XIX, 1772.
554. to Wolfg. Stein. Dec. 11, 1522. St. Louis
Ed. vol. XVIII, 1428.
556. to Joh. Heinrich, Count of Schwarzburg.
557. to Spalatin. 12(?) Dec. 1522. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 96.
558. to Wenc. Link. 19 Dec. 1522. st. louiser
Vol. XV, annex, No. 95.
565. Duke George of Saxony to Luther. Dec. 30.
1522. St. Louis edition, vol. XIX, 490.
566. to Christoph Hofmann. Towards the end of 1522.
St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 114.
567. to Joh. von Dolzig. Between 1522 and 1524 469
568. to Duke John of Saxony. Jan. 1, 1523.
St. Louis ed. vol. X, 374.
569 To Spalatin. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 112.
570 To Duke George of Saxony. 3 Jan. 1523.
St. Louis ed. vol. XIX, 492.
Margrave George of Brandenburg to Luther.
572. to Wenc. Link. 7 Jan. 1523. St. Louis edition, vol. XIX, 1780.
575. to Spalatin. Jan. 14, 1523, St. Louis edition, vol. XIX, 1782.
579: Räch and Gemeinde zu Leisnig an Luther.
581 To the community of Leisnig. Soon after the
29 Jan. 1523. St. Louis edition, vol. X, 954.
582. to Spalatin, second half of January 1523.... 479
584: Concerns of Luther, Melanchthon, and Bugenhagen: whether a prince can oppose his subjects.
The Emperor and other princes may protect persecution for the sake of the faith with war. St. Louis edition, vol. X, 572.
586 To Wilh. Nesen. St. Louis edition, vol. XIX, 580.
588 To the provost and canons of Wittenberg. March 1, 1523. St. Louis edition, vol. XIX, 1180.
592 To Spalatin, March 8, 1523, St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 124.
595. v Joh. Brismann. Around March 17, 1523.
St, Louis ed, vol. XIX, 564.
598. The Brethren in Bohemia and Moravia. First months 1523. St. Louis edition, vol. XIX, 1308.
599 To Spalatin. St. Louis edition, vol. XIX, 1784.
602. to Wenc. Link. April 8, 1523, St. Louis edition, vol. XV, annex, no. 113.
604. to Leonh. Koppe. April 10, 1523. St. Louis edition, vol. XIX, 1666.
Ausg., vol. XIX, 1782.
611 To the Elector Frederick. May 3, 1523... 503
618. to Churf. May 29, 1523, St. Louis edition, vol. XV, 2187.
619 To Bernhard, a converted Jew. About May 1523. St. Louis edition, vol. XX, 1822.
620. to Nic. Gerbel. About the beginning of June 1523... 509
621 To Count Albrecht of Mansfeld. June 3, 1523.
St. Louis ed. vol. X, 2210.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
621a. To the scribes and printers of his sermons. St. Louis edition, vol. XIV, 456.
623 Grand Master Albrecht of Prussia to Luther.
625: To Three Expelled Court Maidens. June 18, 1523. St. Louis edition, vol. X, 1930.
626. to Jhan von Schleinitz. June 18, 1523.
St. Louis ed. vol. X, 706.
630 To the imperial governors and estates of the Governors and Estates of the Imperial Regiment at Nuremberg. Regiment at Nuremberg. Shortly before July 11, 1523. St. Louis edition, vol. XV, 2208.
631 To the Canons of Wittenberg. July 11
1523. St. Louis edition, vol. XIX, 1178.
632 To Spalatin. July 11, 1523, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 102.
634. to Joh. Crotus. End of July or Auf. August
1523. St. Louis edition, vol. XIV, 258.
636. to the reader. About the end of July 1523.
St. Louis ed. vol. XIV, 260.
637 To the Christians of Holland, Brabant and
a. Actus of degradation and combustion
638. To the Christians in Liefland. August 1523.
St. Louis edition, vol. X, 1760.
639. To Johann Löser. August 1523, St. Louis edition, vol. VIII, 1026.
610. to Spalatin. August 3, 1523, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 125.
641. Elector Frederick to Luther. Aug. 7, 1523 530
649. "The provost, the canons and the chapter of Wittenberg. St. Louis edition, vol. XIX, 1184.
651 To the Christians at Worms. Aug. 24, 1523.
St. Louis ed., vol. X, 1758.
652 To the City Council of Regensburg. Aug. 26.
687. to Staupitz. Sept. 17, 1523. St. Louis edition, vol. XV, 610.
658 To Spalatin. Sept. 19, 1523. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 123.
660. testimony for Gregor Morgenstern. Oct. 3, 1523 555
664: The Leimbach brothers to Luther. Oct. 6.
665. to the community of Esslingen. Oct. 11, 1523 559
667. to Spalatin. Oct. 12, 1523. St. Louis edition, vol. XIX, 1188.
668. to Michael von der Straßen. 16 Oct. 1523.
670. to Greg. Brück. 18 Oct. 1523. St. Louis
Ed. vol. X, 912.
670a. To Jakob Strauß. The letter inserted here in all editions (as to Brück) is a part of the letter of April 25, 1524.
672. to the mayor and council of Zerbst. 20 Oct.
678. council and people of the city of Prague. Before
Nov. 13, 1523. St. Louis edition, vol. X, 1548.
680. to the mayor and council of Zerbst. Nov. 17.
681. to Nic. Hausmann. Before 4 December 1523.
St. Louis ed. vol. X, 2232.
684. The City Council of Oelsnitz. December 4, 1523.
St. Louis ed. vol. XV, 2092.
685. to Michael von der Straßen. Dec. 5, 1523.
St. Louis ed. vol. XV, 2096.
686 To the Christians of Augsburg. Dec. 11, 1523.
St. Louis ed. vol. X, 1916.
687. to Leonh. Puchler. Dec. 11, 1523. St. Louis edition, vol. XIX, 1338.
688 To the Lords of the Teutonic Order. 12 Dec.
1523. St. Louis ed. vol. XIX, 1730.
689. to Hanna von Spiegel. December 14, 1523.
St. Louis ed. vol. X, 708.
694. " the scribes and printers of his sermons.
1523. St. Louis edition, vol. XIV, 456.
700 To Spalatin. Jan. 14, 1524. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 115.
702 To Lambert Thorn. Jan. 19, 1524. St. Louis edition, vol. X, 1924.
704 To Duke Albrecht of Prussia. St. Louis edition, vol. XIX, 728.
706 To Spalatin. Feb. 1, 1524, St. Louis edition, vol. XIX, 1792.
708 To Albrecht, Archbishop of Mainz. Feb. 14.
709 To the Miltenbergers. Around 14 Feb. 1524.
St. Louis ed. vol. V, 1272.
712 To the Counts of Mansfeld. March 2, 1524.
St. Louis edition, vol. XIX, 1674.
716 To Spalatin. March 14, 1524, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 116.
719 To Churf. Friedrich zu Sachsen. March 23, 1524 601
726. to Erasmus. Around April 15, 1524.
St. Louis edition, vol. XVIII, 1596.
734. to Hans Schott. April 1524. St. Louis edition, vol. X, 712.
743 To Duke John Frederick of Saxony. June 18
1524. St. Louis edition, vol. X, 354.
744. Concerns about Mosaic Law. 1524.
St. Louis ed. vol. X, 356.
745. Duke John Frederick to Luther. June 24, 1524. St. Louis edition, vol. X, 352.
749: Elector Frederick to Luther. July 10, 1524.
752 Wolfgang von Saalhausen to Luther. July 27, 1524, St. Louis edition, vol. XVII, 2181.
754 To Churf. Frederick and Duke John of Saxony. St. Louis edition, vol. XVI, 4.
755. to Wolfg. von Saalhausen. Aug. 3, 1524.
St. Louis ed. vol. XVII, 2182.
756. To some convent virgins. Aug. 6, 1524... 638
757. council and municipality of Orlamünde to Luther.
Aug. 16, 1524. St. Louis edition, vol. XV, 2037.
758 To the City Council and the Mühlhausen community. Aug. 21.
1524 St. Louis edition, vol. XVI, 2.
759. to Barthol. von Staremberg. I. Sept. 1524 640
763. to Nie. Gerbel. 18 Sept. 1524. (Fragment.) 648
764. to Duke John Frederick of Saxony. Sept. 22.
766 To Spalatin. St. Louis edition, vol. XV, 2036.
767. to the mayor and council of Zerbst. 8 Oct.
770. to Otto Braunfels. Oct. 17, 1524, St. Louis edition, vol. XIV, 264.
772. to Nic. Gerbel. Oct. 22, 1524, St. Louis edition, vol. XV, 2045.
773. to Nie. Amsdorf. Oct. 27, 1524. St. Louis Edition, vol. XV, appendix, no. 117.
775. to Spalatin. Oct. 30, 1524. St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 118.
777 To Spalatin. Nov. 1, 1524, St. Louis edition, vol. XVIII, appendix, no. 7.
7YI. To Nic. Hausmann. Nov. 17, 1524. St. Louis
Ed. vol. XVIII, 1984.
782 To the Chapter at Wittenberg. Nov. 17, 1524.
St. Louis ed. vol. XIX, 1190.
784 Nicolaus Gerbel to Luther. Nov. 22, 1524.
St. Louis ed. vol. XV, 2053.
785: The Strasbourg Preachers to Luther. Nov. 23.
1524. St. Louis edition, vol. XV, 2055.
792 To the Christians of Strasbourg. Dec. 15, 1524.
St. Louis ed. vol. XV, 2047.
794. to Johanns Freiherr von Schwarzenberg.
795. to Churf. Friedrich zu Sachsen. Before 24 Dec.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
Vol. XV, annex, No. 119.
800. marriage certificate for Joh. Gülden (Cursus). 1524.
St. Louis ed. vol. X, 730.
801. to Spalatin. 1524? [After June 15
802. concerns about whether a forced marriage is valid.
1524. St. Louis edition, vol. X, 710.
803: To the Christians of Riga and Liefland. 1524.
St. Louis ed. vol. V, 1284.
804. book inscription about Joh. 12,32.1524. St. Louiser
Ed. vol. IX, 1830.
810. Glatz to Luther. 18 Jan. 1525. (Regest.) 684
814. to the christians of Bremen with interpretation of the
9th Psalm and the story of the martyr
death of Heinrich von Zütphen. Beginning 1525 687
815. to Hans von Minkwitz. Jan. or Feb. 1525 709
816 To Albrecht, Count of Mansfeld. First months
1525711
824 Carlstadt to Luther. Feb. 18, 1525. (Regest.) 721
825. to Abbot Paul Lemberg. Feb. 20, 1525. ... 721
829. to Spalatin. March 4, 1525. St. Louis
Ed. vol. XV, 2066.
831 To Spalatin. March 11, 1525. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 129.
835. to Spalatin. March 23, 1525. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 120.
836. to Nic. Hausmann. March 26, 1525. St. Louis
Ed. vol. X, 2256.
837. to Wolfgang Reißenbusch. March 27, 1525.
St. Louis ed. vol. X, 674.
839. to the Guild of Goldsmiths in Nuremberg.
840 To the Christians of Antwerp. Ans. April
1525. St. Louis edition, vol. X, 1526.
843. nic. Gerbel to Luther. April 10 and 11, 1525 734
844. to Amsdorf. April 11, 1525. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 126.
847: To Georg von Polenz, Bishop of Samland. April 1525. St. Louis edition, vol. ill, 1370.
849. to Joh. Rühel. May 4, 1525, St. Louis edition, vol. XVI, IM.
Luther's and Melanchthon's report on the funeral of the Elector. St. Louis edition, vol. XVI, 177.
852 Gabriel Zwilling's expert opinion on the same, ca. May 7, 1525. St. Louis edition, vol. XVI, 178.
854. To the Regensburg City Council. May 8, 1525.... 743
855: The Council of Erfurt to Luther and Melanchthon. May 10, 1525. St. Louis edition, vol. XVI, 113 f.
856 To Elector John of Saxony. May 15, 1525, St. Louis edition, vol. X, 2050.
857 To Duke John Frederick of Saxony. May 15, 1525, St. Louis edition, vol. X, 2045.
861 King Christian II of Denmark to Luther.
862. D. Johann Rühel to Luther. May 21, 1525.
863. to D. Joh. Rühel. May 23, 1525. St. Louis
Ausg., vol. XVI, IM.
864. to Duke Albrecht of Prussia. May 26, 1525 749
865. D. Johann Rühel to Luther. May 27, 1525.
866. to D. Joh. Rühel. May 30, 1525, St. Louis edition, vol. XVI, 131.
867. to Amsdorf. M. May 1525. St. Louis edition, vol. XVI, 133.
868 To the Council of Frankfurt a. M. May 1525 751
869: Elector John of Saxony to Luther.
870: Duke John Frederick of Saxony to Luther.
871 To the Elector Albrecht of Mainz. St. Louis edition, vol. X, 678.
873. to D. Joh. Rühel. June 3, 1525, St. Louis edition, vol. X, 682.
874. June 5, 1525, St. Louis edition, vol. X, 684.
876. Paul Speratus to Luther. June II, 1525.
877. to Nic. Amsdorf. June 12, 1525. St. Louis edition, vol. XVI, 135.
878a. To Joh. Rühel, Joh. Thür and Casp. Müller.
June 15, 1525. St. Louis edition, vol. X, 726.
879. Joh. Brismann to Luther. June 15, 1525.
880. To Spalatin. June 16, 1525, St. Louis edition, vol.
881 To the Christians in Liefland. June 17, 1525.
St. Louis ed. vol. X, 258.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
882. to Mich. Stiefel. June 17, 1525, St. Louis edition, vol. X, 672.
884. to Wenc. Link. June 20, 1525, St. Louis edition, vol. x, 728.
888. to Amsdorf. June 21, 1525, St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 127.
890. to Caspar Müller. June or July 1525.
St. Louis ed. vol. XVI, 77.
8W. To Joh. Brismann. After 15 Aug. 1525 771
899. to the council and preacher at Domitsch. 18 Aug.
1525. St. Louis edition, vol. X, 748.
899a. Admonition to the printers. Sept. 1525.
St. Louis edition, vol. XI, XLVI.
900 To King Henry VIII of England. September 1, 1525. St. Louis edition, vol. XIX, 378.
903 To Elector John of Saxony. Sept. 6.
904 The Council of Erfurt to Luther. 9 Sept.
905 Carlstadt to Luther. Before Sept. 12, 1525 777
906 To Elector John of Saxony. Sept. 12.
907 To Elector John of Saxony. Sept. 15.
910 To the Mayor and City Council of Nuremberg.
911. to Nic. Hausmann. September 27, 1525.
St. Louis ed. vol. XVIII, 1986.
912. to Spalatin. Sept. 28, 1525, St. Louis edition, vol. XVIII, 1986.
913. to me. Stiefel. Sept. 29, 1525, St. Louis edition, vol. X, 800.
915. to Leonh. Beier. Oct. 8, 1525792
916. the Strasbourg preachers to Luther. 8 Oct.
920. to Joh. Lang and the rest of the preachers at
921a. To Spalatin. 30 Oct. 1525. St. Louis
Edition, vol. XVII, 1538 ß
922. to Elector John of Saxony. Oct. 31.
924 Churf. Johann zu Sachsen to Luther. Oct. 31.
925 To the Preachers of Strasbourg. Nov. 5, 1525.
St. Louis edition, vol. XVII, 1533.
W6. To Gregor Casel. Nov. 5, 1525, St. Louis edition, vol. XVII, 1534.
928: Churf. Johann zu Sachsen to Luther. Nov. 7.
929. to Elector John of Saxony. Nov. 11.
1525805
930. to Spalatin806
931 Churf. Johann zu Sachsen to Luther. Nov. 12.
932: Elector John of Saxony to Luther etc.
933. to Elector John of Saxony. Nov. 30.
934. Caspar von Schwenkfeld to Luther. 2 Dec.
937. to Duke George of Saxony. Dec. 21, 1525.
St. Louis ed. vol. XIX, 504.
939. Duke George of Saxony to Luther. Dec. 28.
1525. St. Louis edition, vol. XIX, 508.
941. to the parish in Penza. 1525. st. louis
Vol. X, 1920.
943 Gerbet to Luther. Early 1526. (Regest.). - 820
944. to Amsdorf. January 2, IM6. St. Louiser
Ausg., vol. XIX, 1786.
946. to Elector John of Saxony. Jan. 3.
948 To the Christians of Reutlingen. Jan. 4, 1526.
St. Louis ed. vol. XVII, 1539. .
950 Churf. Johann zu Sachsen to Luther. Jan. 6.
953 To Elector John of Saxony. Jan. 12.
954 Churf. Johann zu Sachsen to Luther. Jan. 15.
955 Churf. Johann zu Sachsen to Luther. Jan. 17.
956. to Nic. Hausmann. Jan. 20, 152L St. Louis edition, vol. XIX, 514.
957 To Elector John of Saxony. Jan. 25.
958 To Elector John of Saxony. Jan. 25.
959 King Christian II of Denmark to Luther.
961. to Elector John of Saxony. 9 Feb.
962. to Elector John of Saxony. feb. 9.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
964: Churf. Johann zu Sachsen to Luther. Feb. 13.
966. to Elector John of Saxony. Feb. 21.
968 To Elector John of Saxony. March 9.
969: Elector John of Saxony to Luther.
970 Duke Albrecht of Prussia to Luther. At
971: Elector John of Saxony to Luther. At
973 To Spalatin. March 27, 1526. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 128.
974 To Elector John of Saxony. After the
975 To Elector John of Saxony. April 8.
976 To Elector John of Saxony. April 14
978. to Caspar Schwenkfeld. April 14, 1526.
St. Louis edition, vol. XX, 1660.
982: Prince John of Saxony to Luther.
983. to Joh. Hess. April 22, 1526. St. Louis
Vol. XVII, annex, No. 5.
984 To Elector John of Saxony. April 23
985. to Vincentius Obsopöus. April 25, 1526. . 855
987 To Elector John of Saxony. April 26
988. To Frederick Myconius. End of April 1526... 859
989: Elector John of Saxony to Luther.
990 To Elector John of Saxony. After the
May 1, 1526. St. Louis edition, vol. X, 688.
994. To Duke John Frederick of Saxony. May 14
995. to Duke John Frederick of Saxony. May 18
1526. St. Louis edition, vol. XIX, 1684.
997 To Elector John of Saxony, May 26.
1000. Nicolaus Gerbel to Luther. June 5, 1526.
1004 To Elector John of Saxony. June 20
1005: Elector John of Saxony to Luther,
1012 The Electoral Councils to Luther. July II
1014. to Joh. Rühel. July or August 1526.
1015 To the City Council of Mulhouse. Aug. 8, 1526 881
1016. to Mich. Boots. Aug. 11, 1526. St. Louis
Vol. XVII, 1544.
1018a. To Thomas Neuenhagen. Sept. 3 (1526 ?)
1524. St. Louis edition, vol. XIX, 1018.
1019. to Nicolaus Hausmann. 13 Sept. 1526.
St. Louis edition, vol. XVII. 1544 f.
1020. to Johann Herwagen and Johann Secerius.
Sept. 13, 1526. St. Louis edition, vol. XVII,
1578 s.
1025. to Mich. Boots. Oct. 25, 1526. St. Louis
Vol. XVII, 1545.
1026. to Joh. Frosch. Oct. 28, 1526. 888
1027. to Nicolaus Hausmann. October 29, 1526.
St. Louis edition, vol. XVII, 1546.
1028. to Queen Mary of Hungary. I. Nov.
1526. St. Louis edition, vol. V, I.
1029. to Wolfgang Fueß. November 14, 1526.
St. Louis ed. vol. X, 710.
1030 To Elector John of Saxony. Nov. 15.
1031 To the Electoral Councils. Before Nov. 16.
1033 To Elector John of Saxony. Nov. 22.
1034. to Elector John of Saxony. Nov. 23.
1035: Elector John of Saxony to Luther.
1037. to the Landgrave Philip of Hesse.
1038 King Henry VIII of England to Luther. Last months of 1526. St. Louis edition, vol. XIX, 382.
1039. to Joseph Levin Metzsch. 9 Dec. 1526901
1040. Duke George of Saxony to Luther. 21 Dec.
1042 To Assa von Kram. St. Louis edition, vol. X, 488.
1043. to Phil. Gluenspies. End of 1526, St. Louis edition, vol. XIX, 1016.
1044. to Wenc. Link. End 1526 or Ans. 1527.
St. Louis ed. vol. XIX, 1786.
1045. To a parish priest. 1526. St. Louis edition, vol. X, 688.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
1049. to Mich. Boots. Jan. 1, 1527. St. Louis edition, vol. XIX, 1792.
1050. to Spalatin. St. Louis edition, vol. X, 690.
1051. To Churf. Joh. of Saxony. Jan. 7, 1527. 913
1052. to Landgrave Philip of Hesse. Jan. 7.
1059 To the Christians of Erfurt. End of Jan. 1527.
St. Louis edition, vol. X, 1524.
1061. to Spalatin. Feb. 1, 1527, St. Louis edition, vol. XIX, 1774.
1063. to Churf. Johann zu Sachsen. 3, Feb. 1527 923
1064. to Joh. Lang. Feb. 4, 1527. St. Louis
Ausg., vol. XIX, 1772.
1067 To Spalatin. Before March 11, 1527926
1068. to Spalatin. March 11, 1527. St. Louis
Vol. XVII, annex, No. 1.
1072. Nicolaus Gerbel to Luther. April 2, 1527.
1075 To Elector John of Saxony. April 28, 1527932
1076. to Spalatin. April 29, 1527933
1077. to Justus Menius. April or later 1527 933
1086 Thorough report on the martyrdom of Leonhard Kaiser941
In it you will find the following letters:
Leonhard Kaiser to unnamed friends.
Leonhard Kaiser to one of his friends. .... 964
Luther to Leonhard Kaiser. May 20, 1527. 969
1093 To the Mayor and City Council of Coburg.
1094. to Elector John of Saxony. June 16
1101. to Nicolaus Hausmann. July 13, 1527. ... 996
1102: Elector John of Saxony to Luther.
1105: Elector John of Saxony to Luther.
1111. to Joachim von Weißbach. Aug. 23, 1527.
St. Louis ed. vol. X, 811.
1113. to Joh. Rühel. Aug. 26, 1527, St. Louis edition, vol. X, 1980.
1114 Gerbel to Luther. Aug. 29, 1527. (Regest.) 1007 1115. To Johann Agricola. Aug. 31, 1527.
St. Louis edition, vol. XVII, 2227, annex, no. 3.
1118 To Elector John of Saxony. Sept. 10.
1120. to Elector John of Saxony. 16 Sept.
1123 Urban Sprecher to Luther. Sept. 26, 1527 1014
1124 The Zerbst City Council to Luther. 29 Sept.
1125 To Elector John of Saxony. Sept. 30.
1126: Elector John of Saxony to Luther.
1127 To the Christians of Halle. End of September
1527. St. Louis ed. vol. X, 1960.
1128. To Joh. Hess and the other preachers at Breslau. Sept. 1527. St. Louis Edition, Vol. X, 2008.
1132. to Elector John of Saxony. 9 Oct.
1133 To Elector John of Saxony. 12 Oct.
1527. St. Louis edition, vol. XVII, 2185.
1136. to Melanchthon. 27 Oct. 1527. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 121.
St. Louis edition, vol. XV, appendix, no. 130.
1146. to Eberhard Brisger. - 27 Nov. 1527 ... 1036
1147. to Joh. Brenz. Nov. 28, 1527. St. Louis
Vol. XV, annex, No. 122.
1149. to Carlstadt. End of Nov. 1527. St. Louis
Vol. XX, 324.
1152. Margaretha Blankenfeld to Luther. 7 Dec.
1153. to Justus Jonas. 10 December 1527.
St. Louis edition, vol. XVII, 2228, annex, no. 4.
1155 To the mayor and council of Zerbst.
1157 To Elector John of Saxony. 16 Dec.
1159 To the mayor and council of Zerbst.
1161. to the lords of Einsiedel, together with
1167. to Jakob Probst. Dec. 31, 1527. St. Louis
1169 To Paul Speratus. St. Louis edition, vol. XIV, 274.
1170 To Chancellor Brück, jointly with Jonas
1172 Justus Jonas to Luther. 2 Jan. 1528 ... 1059
1173 To the mayor and council of Zerbst.
1174: Elector John of Saxony to Luther.
1175. concerns to Elector John of Saxony.
1177 To Christ. Jörger in Tolleth. Jan. 6, 1528 1078
1184 To the Elector John of Saxony. 16 Jan.
1528. St. Louis edition, vol. XV, 2095.
1185. Martin Landmann to Luther. January 20
1189. Luther's Attached Concern. Jan. 24, 1528 1087
1190. to Joh. Hess. Jan. 27, 1528. St. Louis Edition, vol. XVII, appendix, no. 6.
1195. to Johann Secerius. First months 1528. St. Louis edition, vol. XIV, 164.
1196 To two parish priests, about rebaptism. St. Louis edition, vol. XVII, 2187 f.
1197 To Spalatin. St. Louis edition, vol. XVII, appendix, no. 11.
1198 To the mayor and council of Zerbst.
1202 Wilhelm Pravest to Luther. 21 Feb. 1528 1100
1208. to Joh. Rühel. March 2, 1528. St. Louis edition, vol. X, 2214.
1213. to an unnamed nobleman. March 10
1528. St. Louis edition, vol. X, 814.
1215. to Wilhelm Pravest. March 14, 1528.
St. Louis edition, vol. XVII, annex, no. 7.
1219. to the electoral councils. March 26, 1528 1117
1220. to the chancellor Brück. March 28, 1528.
St. Louis ed. vol. X, 548.
1221. concerns. 1526 or later. St. Louis edition, vol. XVI, 362.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
1223. to Felicitas von Selmenitz. April 1, 1528 1121
1224. to Duke John Frederick of Saxony.
1226. To Joseph Levin Metzsch. April 9, 1528.
St. Louis ed. vol. X, 814.
1229. to Stephan Roth. April 12, 1528. 1130
1231 Luther's and Melanchthon's concerns in the
Pack's thing. Around April 16, 1528 ... 1133
1232 To the Christians of Halle. April 26, 1528.
St. Louis ed. vol. X, 2218.
1236 Luther's rc. Concerns in Pack's Case.
Between May 6 and 12, 1528. St. Louis ed. vol. XVI, 387.
1240. to Wenc. Link. May 12, 1528. St. Louis edition, vol. XVII, appendix, no. 9.
1242 Luther and Melanchthon to Churf. Johann
1243 Luther and Melanchthon to Duke Joh.
1245 Luther and Melanchthon to Churf. Johann
1247 Carlstadt to Krautwald and Schwenkfeld.
May 17, 1528. St. Louis edition, vol. XV, 2074.
1249 Luther and Melanchthon to Duke Joh.
1250 To Margrave George of Brandenburg.
1252 To the Lords of Einsiedel. May 22, 1528 1155
1257 To Elector John of Saxony. June 6
1259. to Nicolaus von Amsdorf. June 8, 1528.
St. Louis edition, vol.XIX, annex, no.14.
1265. to Johann Heß. Before mid-June 1528.
St. Louis edition, vol. XIX, annex, no. 13.
1266 To Elector John of Saxony. June 15
1269 To Prince Wolfgang of Anhalt. June 30
1271 To Elector John of Saxony. July 8.
1272: Prince John of Saxony to Luther.
1273. to Wenc. Link. July 14, 1528. St. Louis edition, vol. X, 1532.
1274a. To an unnamed person. July 20, 1528.
St. Louis ed. vol. X, 1736.
1275a. To Christian, Crown Prince of Denmark.
1280 To Elector Joachim I of Brandenburg.
1282. Carlstadt to Chancellor Brück. Aug. 12, 1528.
St. Louis ed. vol. XV, 2076.
1284. To Lazarus Spengler. August 15, 1528.
St. Louis ed. vol. X, 2256.
1286 To Elector Joachim I of Brandenburg.
1287. to Eberh. Brisger. Towards the end of Aug. 1528 1192
1288: Elector John of Saxony to Luther.
1289. To an unnamed person. Early Sept. 1528.
St. Louis ed. vol. XIX, 1344.
1290: Spalatin to Luther. After Sept. 2.
1292: Spalatin to Luther and Melanchthon. According to
1293 To Elector John of Saxony. Sept. 3.
1296: Prince John of Saxony to Luther.
1301. to the knight Mart. Baumgartner. 11 Sept.
1302 Chancellor Brück to Luther. Around mid-Sept.
1303 Joh. Agricola to Luther. Second half
1304 To Elector John of Saxony. 18 Sept.
1306. to Chancellor Brück. September 24, 1528.
St. Louis ed. vol. XV, 2089.
1309 To Elector Joachim I of Brandenburg.
1310. to Landgrave Philip of Hesse. 9 Oct.
1528. St. Louis edition, vol. XX, 2108.
1318. Agricola to Luther and Melanchthon.
1320: Duke George of Saxony to Luther. 28 Oct.
1528. St. Louis edition, vol. XVI, 425.
1323. to Duke George of Saxony. Oct. 31, 1528.
St. Louis ed. vol. XVI, 426.
1326 The City Council of Hamburg to Luther. I. Nov.
Vol. XVII, annex, No. 8.
1334: Luther, Metsch and Pauli to the Elector.
1339: Elector John of Saxony to Luther.
1342. to Margarethe N. 15 December 1528.
St. Louis ed. vol. X, 2032.
1344. to Wenc. Link. Towards the end of December
1528. St. Louis edition, vol. XIX, annex, no. 15.
1345. to Elector John of Saxony. Dec. 31, 1528. St. Louis Edition, vol. XIX, appendix, no. 22.
1346 To Elector John of Saxony. Jan. 7.
15291252
1347 To Elector John of Saxony. 9 Jan.
1350. Elector John of Saxony to Luther.
1352 Otto von Pack to Luther. Jan. 23, 1529.
St. Louis ed. vol. XVI, 433.
1359. the visitators in Franconia to Luther and
1368: The City Council of Zwickau to Luther. March 7
1370: Duke John Frederick to Luther, Jonas, Metsch and Taubenheim. March 12, 1529.
1373 To Hans Metsch, Stadthauptmann zu Wittenberg. St. Louis edition, vol. XIV, 288.
1375. Duke John Frederick to Luther and Ge
1382: Duke John Frederick to Luther. April 13,
1383. To Justus Jonas. April 14, 15291288
1385. to Duke John Frederick of Saxony.
1386 To Duke John Frederick of Saxony.
1391: Duchess Sibyl of Saxony to Luther.
1394. to Elector John of Saxony. May 12
1395: Elector John of Saxony to Luther.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
1403. to Matthias Drzewicki, Bishop of Leslau.
1406 To the St. Jacobi parish in Goslar.
May 31, 1529. St. Louis edition, vol. X, 374.
1407. concerns to Elector John of Saxony.
End of May 1529. St. Louis edition, vol. XVI, 518.
1410. to Justus Jonas. Between the 5th and
1413. margrave George of Brandenburg to
1416 To Landgrave Philip of Hesse. June 23
1529 St. Louis edition, vol. XVII, 1932, no. 20.
1418. to Michael von der Straßen. June 29, 1529 1324
1419 Landgrave Philip to Luther and Melanch
1421. to landgrave Philipp, jointly with
1424. ordination certificate for Wenc. Kilmann.
1428. to Count Albrecht zu Mansfeld. July 14
1529. St. Louis edition, vol. XIX, 1216.
1430. to Georg Vogler, chancellor at Ansbach.
1431 To Margrave George of Brandenburg.
1442 To Elector John of Saxony. Aug. 17.
1444 To Elector John of Saxony. Aug. 22.
1445. to Jos. Levin Metzsch. August 26, 1529.
St. Louis ed. vol. X, 1686.
1452 To Count Albrecht zu Mansfeld. 9 Sept.
1453 To Count Albrecht zu Mansfeld. 9 Sept.
1454. to Joh. Agricola. 9 Sept. 1529. 1361
1455: Elector John of Saxony to Luther.
Luther's concerns about the doctrine of the Lord's Supper. St. Louis edition, vol. XVII, 2052.
1457 To Philip of Hesse, together with the other theologians. Oct. 4 (?) 1529 ... 1362
1458. to Nic. Gerbel. Oct. 4, 1529. St. Louis Edition, vol. XVII, 1952, no. 27.
1460. to Johann Agricola. 12 October 1529.
St. Louis Edition, Vol. XVII, 1954, No. 28.
1462. to Nicolaus Amsdorf. October 19, 1529.
St. Louis Edition, Vol. XVII, 1956, No. 30.
1468. to Wenc. Link. Oct. 28, 1529. St. Louis edition, vol. XVII, 1957, no. 31.
1469 To Elector John of Saxony. Oct. 29.
1470: Elector John of Saxony to Luther.
1471 To Duke Albrecht of Prussia. Nov. 5.
1475. to D. Philipp Nosenecker. Nov. 11, 15291379
1476: The Council of Coburg to Luther. Nov. 12.
1477 To Elector John of Saxony. Nov. 18.
1529. St. Louis edition, vol. X, 552.
1478 To Elector John of Saxony. Nov. 23.
1480 To Duke Henry V of Mecklenburg.
1481 To the Elector John of Saxony.
1482. Friedr. Myconius to Luther. Dec. 2, 1529, 1387, 1483, Landgrave Philip of Hesse to Luther.
1484. to Elector John of Saxony. Dec. 11.
1485. to Abbot Friedr. Pistorius. 13. Dec. 1529 ... 1393
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
1487. to the Landgrave Philip of Hesse.
Luther's and Melanchthon's concerns to the Elector. St. Louis edition, vol. XVI, 283.
Luther's preface to the German translation of Melanchthon's notes on the Epistle to the Colossians. St. Louis edition, vol. XIV, 176.
1499 To Elector John of Saxony. Jan. 4.
1502 To the preachers of Lübeck. Jan. 12, 1530 1409
1503: Elector John of Saxony to Luther.
1504: Elector John of Saxony to Luther.
1505 To Elector Joachim I of Brandenburg.
Feb. 1, 1530; St. Louis edition, vol. X, 736.
1506 To the bishops of Brandenburg, Havelberg and Lebus. February 1, 1530. St. Louis
Ed. vol. X, 738.
1507 To the Counts and Lords of Churbrandenburg. St. Louis edition, vol. X, 740.
1508. to Catharina Hornung. February 1, 1530.
St. Louis ed. vol. X, 742.
1510. to Conr. cordatus. Feb. 10 (?) 1530.... 1414
1511. to his father Hans Luther. 15 Feb.
1530. St. Louis ed. vol. X, 1794.
1514 To Duke John Frederick of Saxony.
St. Louis edition, vol. VI, 892.
1515: Nicolaus Gerbel to Luther. Beginning of March
1516. to Just. Menius and Friedr. Myconius.
1518 To Elector John of Saxony. March 6
1530, St. Louis edition, vol. x, 544.
1519. to Joseph Levin Metzsch. March 12, 1530.
St. Louis ed. vol. X, 1814.
1520. Churf. Joh. to Luther, Jonas etc. March 14
1530. St. Louis edition, vol. XVI, 635.
1521 To Just. March 14, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 637.
1523. Catharina Hornung to Wolf Hornung, with
Luther's preface and glosses. March 24, 1530 1421
1525. to Georg Wicel and Anton Hermann.
1526. to Nicolaus Hausmann. April 2, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 664.
1527. to Conrad Cordatus. April 2, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 665.
1530. to Nicolaus Hausmann. April 18, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 667.
1531. to Wenc. Link. April 22, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 669.
1534. to Melanchthon. Apr. 23, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 2307.
1535. to Just. Jonas. April 23, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 1750.
1536 To Spalatin. April 23, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 1754.
1537: Luther's draft of the "Admonition to the Clergy. Between 23 and 29 Apr.
1538. To his table companions. April 28, 1530.
St. Louis ed., vol. XVI, 1752.
1539. Melanchthon to Luther. April 28, 1530.... 1445
1541 To Melanchthon. St. Louis edition, vol. XVI, appendix, no. 5.
1543: Joh. Agricola to Luther. Ans. May 1530.
1544. Joach. Camerarius to Luther. Ans. May
1546. Melanchthon to Luther. May 4, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 650.
1547: Prince John of Saxony to Luther.
May 4, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 690.
1548: Prince John of Saxony to Luther. May 11, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 656.
1549. Melanchthon to Luther. May 11, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 654.
1550. to Melanchthon. May 12, 1530. St. Louis
Vol. XVI, Annex, No. 7.
1552 To Elector John of Saxony. May 15
1530. St. Louis ed. vol. XVI, 657.
1554. to Justus Jonas. may 19, 15301456
1555 To Elector John of Saxony. May 20
1530. St. Louis edition, vol. XVI, 690.
1556: Urban Rhegius to Luther. May 21, 1530.
1557. Melanchthon to Luther. May 22, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 688.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
1558. to Wenc. Link. May 28, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, annex, no. 6.
1560 To Jakob Probst. June 1, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, annex, no. 2.
1562: Prince John of Saxony to Luther.
June 1, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 707.
1563. to Melanchthon. June 2, 1530. St. Louis
Vol. XVI, annex, No. 3.
1569. Justus Jonas to Luther. June 12, 1530. ... 1471
1570. Justus Jonas to Luther. June 13, 1530. ... 1477
1573. Melanchthon to Luther. June 19, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 734.
1574. to Caspar von Teutleben. June 19, 1530 1486
1577. to his son John. 19 June 1530 1491
1578. to Conrad Cordatus. June 19, 1530.
St. Louis edition, vol. XVI, annex, no. 8.
1579. to Gabriel Zwilling. June 19, 1530.
St. Louis edition, vol. XVI, annex, no. 10.
1580. Veit Dietrich to Luther's wife. June 19.
15301492
1581. To Landgrave Philip of Hesse. June 20
1530. St. Louis ed. vol. XVII, 1960.
1583. Andreas Osiander to Luther. June 21, 1530 1495
1587. Justus Jonas to Luther. June 25, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 817.
1588: Prince John of Saxony to Luther.
June 25, 1530. St. Louis ed. vol. XVI, 752.
1589. Melanchthon to Luther. June 26, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 896.
1590 To Melanchthon. June 27, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 894.
1592. Melanchthon to Luther. June 27, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 898.
1594. to Melanchthon. June 29, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 901.
1595. to Just. Jonas. June 30, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 820.
1596 To Melanchthon. June 30, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 905.
1597 To Spalatin. June 30, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 908.
1598. to Johann Agricola. June 30, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 750.
1599 To Joh. Brenz. June 30, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 910.
1600. to Duke Johann Friedrich of Saxony.
June 30, 1530. St. Louis ed. vol. XVI, 1758.
1601. Melanchthon to Luther. June 30, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 900.
1602. Spalatin to Luther. June 30 (?) 1530.
1603. Jonas to Luther. June 30 (?) 1530.
(Fragment.) St. Louis ed., vol. XVI,
1604 Osiander to Luther. June 30, 1530. (Regest.) 1507
1605 To Abbot Friedr. Pistorius. I. July 1530.
St. Louis ed. vol. V, 1178.
1606. concerns about quite a few items. Ans. July 1530 1507
1608 To Melanchthon. July 3, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 913.
1609 To Melanchthon. July 5, 1530. St. Louiser
Ed. vol. XVI, 914.
1610. to Nicolaus Hausmann. July 6, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 881.
1611. to Conrad Cordatus. July 6, 1530.
St. Louis edition, vol. XVI, 914 f.
1612. to Cardinal Albrecht. July 6, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 916.
1614. Melanchthon to Luther. July 8, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 886.
1616 To Heinr. Gnesius. July 9, 1530. St. Louis edition, vol. X, 2146.
1617. to Elector John of Saxony. July 9.
1530. St. Louis edition, vol. XVI, 814.
1618. to Justus Jonas. July 9, 1530. st. louis.
Ed. vol. XVI, 927.
1620. to Wenc. Link. July 13, 1530. St. Louiser
Ed. vol. XVI, 926.
1621. to D. Johann Rühel. July 13, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 926.
1622. to Melanchthon. July 13, 1530. St. Louis
Ed. vol. XVI, 931.
1623 To Justus Jonas. July 13, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 929.
1624. to Spalatin. July 13, 1530. St. Louis
Ausg., vol. XVI, 1759.
1625. concerns about the fair etc. July 13, 1530.
St. Louis edition, vol. XIX, 1724.
1626. Melanchthon to Luther. July 14, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1010.
1627. to Jonas, Spalatin, Melanchthon and
1629: Elector John of Saxony to Luther.
July 15, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 890.
1630. Melanchthon to Luther. July 15, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 944.
1632. to Melanchthon. July 19, 1530. St. Louis
Ed. vol. XVI, 924.
1633 To Spalatin. July 20, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 1761.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
1636 To Melanchthon. July 21, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 1013.
1637. to Justus Jonas. July 21, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, appendix, no. 15.
1638. to Melanchthon. July 27, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 1454.
1640. to Spalatin. July 27, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 1006.
1642. Melanchthon to Luther. July 27, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1018.
1643. concerns from the fair. Around the same time
1530. St. Louis edition, vol. XVI, 1040.
St. Louis ed. vol. XVI, 992.
1647 To Melanchthon. July 31, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 899.
1648. to Laz. Spengler. July 1530. St. Louis
Ed. vol. X, 416.
1652 To Melanchthon. Aug. 3, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 1019.
1653 To Melanchthon. Aug. 4, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 1022.
1654. concerns. Response to 5 questions. 4 Aug.
1530. St. Louis edition, vol. X, 2228.
1655. to Chancellor Brück. Aug. 5, 1530. St. Louis edition, vol. XVI; 1764.
1657. Melanchthon to Luther. August 6, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1079.
1658. Joachim Camerarius to Luther. Aug. 6.
1659. Melanchthon to Luther. August 8, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1080.
1660. to his wife. 14 Aug. 1530. st. louis ed. vol.XVI, 1084. '
1663. to Melanchthon. Aug. 15, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 1082.
1664 Concerns about what the Protestant states should do. First half of August 1530 1544
1666. to Abbot Friedr. Pistorius. Aug. 20, 1530 1548
1668. Melanchthon to Luther. August 22, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1401.
1670 To Melanchthon. Aug. 24, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, appendix, no. 11.
1671. to Lazarus Spengler. August 24, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1400.
1672. Melanchthon to Luther. August 25, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1451.
1674. to Elector John of Saxony. Aug. 26.
1530. St. Louis edition, vol. XVI, 1414.
1675. au Spalatin. Aug. 26, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 1406.
1676. to Melanchthon. Aug. 26, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 1402.
1677. to Just. Jonas. Aug. 26, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 1405.
1678. to Joh. Brenz. Aug. 26, 1530, St. Louis edition, vol. XIV, 166.
1679. Melanchthon to Luther. August 26, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 1452.
1680: Concerns about some articles. Toward the end of Aug. 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 1407.
1681. to Hans von Sternberg. Aug. 27, 1530.
St. Louis ed. vol. V, 1132.
1682. to Spalatin. Aug. 28, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 1457.
1683 To Melanchthon. Aug. 28, 1530. St. Louis Acts, vol. XVI, 1455.
1684. to Just. Jonas. Aug. 28, 1530. St. Louis edition, vol. XVI, appendix, "No. 13.
1685. to Lazarus Spengler. August 28, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1478.
1686. Melanchthon to Luther. August 29, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1453.
1687 Landgrave Philip to Luther. Aug. 29, 1530 1559
1688. Melanchthon to Luther. September 1, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1484.
1690. Justus Jonas to Luther. Sept. 6, 1530... 1562
1692. to Hieronymus Weller. Sept. 8, 1530 1565
1693. dispatch letter from interpreting etc. 8 Sept.
1530 -St. Louis edition, vol. XIX, 968.
1694. Melanchthon to Luther. September 8, 1530. St. Louis ed. vol. XVI, 1513.
1695. to Melanchthon. September 11, 1530.
St. Louis edition, vol. XVI, 1514.
1697. settlement means proposed by Truchsess etc. 10 and 11 Sept. 1530. St. Louis edition, vol. XVI, 1509.
1699. to Melanchthon. September 15, 1530.
St. Louis edition, vol. XVI, annex, no. 12.
1700. concerns about the means of comparison. 17. or
September 18, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 1510.
1701. to Wenc. Link. Sept. 20, 1530, St. Louis edition, vol. XVI, 1525.
1703. to Justus Jonas. September 20, 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1479.
1704. to Nicolaus Hausmann. 23 Sept. 1530.
St. Louis ed. vol. XVI, 1522.
1705. to Conrad Cordatus. Sept. 23, 1530.
St. Louis edition, vol. XVI, annex, no. 14.
1707. to Laz. Spengler. September 28, 1530.
St. Louis edition, vol. XVI, 1555.
1709. to Lazarus Spengler. -I. October 1530.
St. Louis edition, vol. XVI, 1556.
1711 To Elector John of Saxony. 3 Oct.
1530. St. Louis edition, vol. XVI, 1557.
1713. to Hans von Sternberg. Oct. 4. 15301576
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
1714. to Hieronymus Baumgärtner. 5 Oct. 1530 1577
1717 Landgrave Philip of Hesse to Luther.
1718. Nicolaus Gerbel to Luther. 21 Oct. 1530.
1720. to Landgrave Philip of Hesse. 28 Oct.
1721. concerns of Luther etc. of the opposition.
End of October 1580. St. Louis edition, vol. X, 562.
1723. to the council of Herzberg. Nov. 1, 1530 ... 1588 1724. Stephan Agricola to Luther. Nov. 1, 1530.
1725. Bugenhagen to Luther, Jonas rc. Beginning
1729. to Nic. von Amsdorf. Nov. 7, 1530 1595
1730. Luther, Jonas and Melanchthon to the
1734. Elector John of Saxony to Jonas,
Luther and Melanchthon. Nov. 14, 1530.
1735. Eoban Hesse to Luther. Nov. 16, 1530.
1737. to Casp. von Köckeritz zum Sees. 28 Nov.
1530. St. Louis edition, vol. V, 1056.
1741. to Elector John of Saxony. 12 Dec.
1530. St. Louis ed. vol. XVI, 1777.
1743 To the City Council of Göttingen. 18 Dec. 1530 1609 1743a. To Wolfg. Wiebel. Without date 1530?
1744. to Hieran. Baumgärtner. Jan. 1, 1531. 1610 1745. Nicolaus Gerbel to Luther. 1 Jan. 1531.
1746. concerns about confiscation of monastery property.
St. Louis edition, vol. XVI, 1829.
1751. concerns about Bucer's settlement proposals.
St. Louis edition, vol. XVII, 1975.
1756. " Mart. Bucer. Jan. 22, 1531. St. Louis
Ed. vol. XVII, 1973.
1758 To Duke Ernst of Brunswick-Lüneburg. Feb. 1, 1531, St. Louis edition, vol. XVII, 2002.
1759. Mart. Bucer to Luther. 9 (?) Feb. 1531 1622
1760. to Lazarus Spengler. February 15, 1531.
St. Louis ed. vol. X, 570.
1761. to Elector John. February 16, 1531.
St. Louis ed. vol. XVII, 1976.
1762. luthers, Jonas etc. Concerns. Around 16 Feb.
1531 St. Louis ed. vol. XVII, 1978.
1764. to Justus Menius. Feb. or March 1531 1628
1766 To the City Council of Göttingen. March 1, 1531 1631
1772. the mayors of Zwickau to Luther.
1775 To the mayors and judges of Frauenstein. March 17, 1531, St. Louis edition, vol. X, 2216.
1776 To a citizen of Nuremberg. March 18, 1531, St. Louis edition, vol. X, 568.
1778 To the City Council of Göttingen. March 28, 1531 1642
1781. to Valentin Hausmann. Probably still in March 15311644
1782. Stephan Roth to Luther. April 3, 1531.... 1646
1784 To Elector John of Saxony. April 16
1531. St. Louis ed. vol. XVI, 1745.
1785. to Nicolaus Hausmann. April 17, 1531, St. Louis edition, vol. X, 1618.
1788. to Stanislaus Hoffmann. April 24, 1531 1652
1790. to Brosius Heinrich. April 29, 1531.
. St. Louis ed. vol. X, 746.
1791. to Barbara Lischner. April 30, 1531.
St. Louis ed. vol. X, 1744.
1792 To the City Council of Reval. May 3, 1531.
1793. to Chancellor Brück. may 8, 1531. st. louis ed. vol. xvi, 1749.
1797. to Nicolaus Hausmann. May 19, 1531.
St. Louis edition, vol. X, 1614.
1798. to his mother. May 20, 1531. St. Louis edition, vol. X, 1798.
1799 To Conrad Cordatus. May 23, 1531, St. Louis edition, vol. X, 1612.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
1801 To Elector John of Saxony. June 1
1802. to Casp. Löner and Nic. Medler. June 7
1531. St. Louis edition, vol. X, 1618.
1803 To Elector John of Saxony. June 8.
1804 To Elector John of Saxony. June 16
1805 To the preachers in Zwickau. June 21, 1531 1664
1806 To the Christians in Zwickau. June 21, 1531.
St. Louis ed. vol. X, 1922.
1807 Prince John of Saxony to Luther.
1808. concerns, jointly with Melanchthon.
1810 To the Christians of Frauenstein. June 27
1531. St. Louis ed. vol. X, 2218.
1812. to M. Osw. Losan. Perhaps in June 1531 1668
1815. to Nic. Gerbel. Perhaps in June 1531. .. 1671
1817 To Elector John of Saxony. July 3
1818. to one of nobility. July 3, 1531, St. Louis edition, vol. X, 822.
1819. toSpalatin,Eberh. BrisgerandErh.Stein
1820. to Conrad Cordatus. July 10, 1531.
St. Louis edition, vol. X, 1606.
1823: Prince John of Saxony to Luther.
1824 To the Elector John of Saxony.
July 29, 1531, St. Louis edition, vol. XVI, 1798.
1826 To the City Council of Brunswick. Aug. 13.
1827 To Prince John of Saxony. Aug. 14.
1531. St. Louis edition, vol. X, 1720.
1829. concerns of Luther, Melanchthon rc. Aug.
1531. St. Louis ed. vol. XVI, 1792.
1830 To Elector John of Saxony. Aug. 15.
1834. to Albrecht, Duke of Prussia. Aug. 24.
1839. Leonhard Munssoor [Musioius (?)] to Lu
1840. Jonas, Luther and Melanchthon to Hans
1841. to Margrave George of Brandenburg.
September 14, 1531. St. Louis Ausq, vol. XIX, 1216.
1842 To Landgrave Philipp von Hessen. Sept. 22.
1843. to the mayor and council of Zerbst.
1846: Prince John of Saxony. Oct. 10.
1848. Nic. von Amsdorf to Luther. 18 Oct. 1531 1704
1850. Laurentius Zoch to Luther. Oct. 30, 1531.
1852 To the City Council of Rostock. Nov. 10.
1858. to Hans Löser. Dec. 16, 1531; St. Louis edition, Vol. V, 1302.
1861 " an unnamed prince. Without date 1531. St. Louis edition, vol. X, 1722.
1867. to Abbot Friedrich Pistorius. Jan. 17. (?)
1868. Johann Bugenhagen to Luther. Jan. 24.
1869. to the council of Herford. Jan. 31, 1532. 1725
1870. to Jak. Montanus and Gerh. Wilskamp.
1871. to Eberhard von der Tannen. Ans. 1532.
St. Louis edition, vol. XX, 1664.
1872: Prince John of Saxony to Luther.
1873 To Prince John of Saxony. In Feb.
1532. St. Louis ed. vol. XVI, 1810.
1874. to the Churprinzen Johann Friedrich.
February 12, 1532. St. Louis edition, vol. XVI, 1807.
1875. to Valentin Hausmann. 19 Feb. 1532.
St. Louis edition, vol. X, 1752.
1878. letter of recommendation for Joh. Rischmann.
1879. to Mrs. Dorothea Jörger. March 7, 1532 1733
1880. to Hans von Taubenheim. March 18, 1532 1735
1881: Prince John of Saxony to Luther.
March 23, 1532. St. Louis ed. vol. X, 1802.
1882 To Elector John of Saxony. March 28
1532. St. Louis ed. vol. X, 1802.
Register of Luther's letters, arranged in chronological order.
1883 To the Chancellor Georg Vogler. March 28
1884 To Albrecht, Duke of Prussia. Perhaps April 1532. St. Louis edition, vol. XX, 1678.
1886. to Georg Mohr. Two letters.
1887: Duke Albrecht of Prussia to Luther.
1888: Duke Albrecht of Prussia to Luther.
1889: To the "nine men" of Herford. At
1890. to Gerh. Wilskamp and comrades. April 22
1891 To the Abbess of Herford. April 22, 1532 1743
1892 To N. Zink. April 22, 1532. St. Louis edition, vol. X, 2046.
1893: To Margrave Joachim of Brandenburg.
1895 Concerns about spiritual goods. Perhaps April 1532. St. Louis edition, vol. XVI, 1829.
1896 Concerns about the Act of Peace. St. Louis edition, vol. XVI, 1826.
1897. concerns about the act of peace. May
1532. St. Louis ed. vol. XVI, 1819.
1900. Johann Apel to Luther. May 31, 1532.
1901. the council of Soest to Luther. Beginning of June
1906. to Valentin Hausmann. June 24, 1532.
St. Louis edition, vol. X, 1753.
1908. concerns, jointly with Jonas.
1909: To the Elector John of Saxony.
June 29, 1532. St. Louis ed. vol. XVI, 1812.
1910. to Duke Johann Friedrich of Saxony.
1912 The Nuremberg Council and the Councils of Margrave George to Luther and the Wittenberg Theologians. July 16, 1532. (Regest.) 1760
1914 To the margravial governors and councillors, mayor and council of Nuremberg, together with the other theologians.
1916 To the Council of Reval. August 7, 1532.
1917. churfürst Johann to Luther, Jonas, Me-
1920. to Martin Lodinger. August 27, 1532.
St. Louis ed. vol. X, 2220.
1921. Veit Dietrich to Just. Menius. Aug. 31, 1532 1772
1922. to Johann Riedtesel. September 7, 1532.
St. Louis edition, vol. X, 1724.
1923. to the Kamenz City Council. Sept. 10, 15321773
1924. to Johann, Georg and Joachim, Princes of
Anhalt. Maybe a little before 14 Sept. 1532 1774
1925. to Johann and Joachim, Princes of Anhalt. -
1927. to Johann, Prince of Anhalt. 25 Sept.
1929 To the people of Leipzig who are oppressed for the sake of the Gospel. Oct. 4, 1532, St. Louis edition, vol. X, 1932.
1930 To the Counts of Schlick. Oct. 9, 1532, St. Louis edition, vol. XX, 1686.
1931. to the Elector John Frederick. 17 Oct.
1532. St. Louis edition, vol.X, 816.
1932. to Elector John Frederick. 18 Oct. 1532 1781
1933. concerns about the sequestration. Perhaps Oct. 1532. St. Louis edition, vol. XVI, 1833.
1935. to Laurentius Zoch. November 3, 1532. St. Louis edition, vol. X, 2036.
1938. to Jonas von Stockhausen. Nov. 27, 1532. St. Louis edition, vol. X, 1748.
1939. to Mrs. von Stockhausen. Nov. 27, 1532. St. Louis edition, vol. X, 1752.
1942. to Laurentius Zoch. St. Louis edition, vol. X, 2036.
1947 To the City Council of Münster. St. Louis edition, vol. XVII, 2047.
1949. to Joh. Bugenhagen. St. Louis edition, vol. XIV, 324.
1950: Concerns, together with Jonas and Melanchthon, about how Protestant noblemen should behave toward their Catholic feudal lords. St. Louis edition, vol. X, 586.