The letter, which bears the heading under No. 3151: "To unnamed parents" and is dated Oct. 25, 1544, will have to be transferred here with the above address and time determination. For according to the Erl. Briefw., vol. IX, p. 114, the Copenhagen Ms. 1393. f. 322 contains the address: "To the honorable and virtuous Matches Knutzsen and Magdalenen, his legitimate wives, at Husem Bürger 2c., my favorable good friends." This manuscript also has the year 1531. In 1529, on June 7, Jodannes Knutzen (read in AIb. p. 135: Kuntzen), Dioc. Sleswitzen, was inscribed. TheS will be the deceased. It cannot be assumed that he was still a student in Wittenberg in 1544; even until 1534 his stay there would have been unusually long. The Paulus Hockel, Dioc. Sleswiccen, was probably the preceptor mentioned in the letter.
2) Robert Barnes, No. 1838.
Addendum to the letters from 1531 to 1536.
No. 1857 a.