Complete Luther Library

All the Churprince Joachim of Brandenburg.

Volume 21b from the one-column St. Louis Edition English DOCX texts, reformatted for mobile reading on Last Christian Ministries.

Source text used with permission from Back to Luther.

Volume 21b

All the Churprince Joachim of Brandenburg.

Return to Volume 21b

(Fragment.)

Luther is pleased about the prince's love for God's word and the good arts, and that he shows himself to be mild in the education of learned people. He recommends Georg Sabinus to him.

This fragment is printed in Heffter, Erinnerung an Georg Sabinus, in Zeitschrift für historische Theologie 1844, Heft 2, p. 147, without indication of the source, and in Erl. Briefw., vol. IX, p. 284.

I am almost pleased that Your Princely Grace not only enjoys the Word of God (which is the highest grace), but also has a princely inclination for other arts, which you have so graciously demonstrated and amply displayed (as he reports to me) in your country child Georgio Sabino; for otherwise, unfortunately, the poor arts and scribes have little good pleasure with other princes, lords, nobles, citizens and peasants, yet next to God's word, which is the noblest princely virtue, educate learned people and preserve wisdom, so that vain swine (as the rabble would like) do not grow up in the land. God, the Master and Giver of all arts and wisdom, keep and strengthen the heart of your princely graces in His grace begun. Amen. - Command

me and first of all mentioned Georgem Sabinum in your princely grace patrocinium.

No. 1966b.

April 5, 1533.