The Lutheran Hymnal
Alphabetical Index of Translators
The original translator index from The Lutheran Hymnal.
Alphabetical Index of
Translators
Aho, Gustaf Axel (1897 )
Arneson, Ole T (Sanden) (1853-1917)
Astley, Charles Tamberlane (1825-1878)
Bacon, Leonard Woolsey (1830-1907)
Bajus, John (1901 )
Baker, Henry Williams (1821-1877)
Baring-Gould, Sabine (1834-1924)
Belsheim, Ole G (1861-1925)
Bethune, George Washington (1805-1862)
Bevan, Emma Frances, nee Shuttleworth (1827-1909)
Borthwick, Jane (1813-1897)
Brauer, Alfred E R (1866-1949)
Bridges, Robert Seymour (1844-1930)
Brooks, Charles Timothy (1813-1883)
Campbell, Robert (1814-1868)
Caswall, Edward (1814-1878)
Chandler, John (1806-1876)
Chatfield, Allen (1808-1896)
Copeland, William John (1804-1885)
Cory, Julia Bulkley Cady (1882-1882)
Cox, Frances Elizabeth (1812-1897)
Cronenwett, Emanuel (1841-1931)
Crull August (1846-1923)
Czamanske, William Martin (1873-1964)
Dearmer, Percy (1867-1936)
Dexter, Henry Martyn (1821-1890)
Doving, Carl (1867-1937)
Dryden, John (1631-1700)
Dwight, John Sullivan (1813-1893)
Eber, Paul (1511-1569)
Findlater, Sarah, nee Borthwick (1823-1907)
Foster, Frederick William (1760-1835)
Franzmann, Martin (1907 )
Gieschen, Gerhard (1899 )
Gilman, Samuel (1791-1858)
Hernaman, Claudia Frances, nee Ibostson (1838-1898)
Herzberger, Frederick William (1859-1930)
Hoppe, Anna Bernardine Dorothy (1889-1941)
Irons, William Josiah (1812-1883)
Jenner, Henry Lascelles (1820-1898)
Kaiser Oscar (1865-1960)
Kelly, John (?1890)
Kennedy, Benjamin Hall (1804-1889)
Knapp, Albert (1798-1864)
Kretzmiann, Paul Edward (1883-1965)
Kvamme, Kristen (1866-1938)
Leeson, Jane Eliza (1807-1882)
Longfellow, Henry Wadsworth (1807-1892)
Loy, Matthias (1828-1915)
Luther, Martin (1483-1546)
Madson, Norman Arthur (1886-1962)
Mason, Arthur James (1851?)
Massie, Richard (1800-1887)
Mattes, John Casper (1876-1948)
Meyer, Anna Magdalena, nee Plehn (1867-1941)
Mueller, John Theodore (1885 )
Neale, John Mason (1818-1866)
Olsson, Olof (1841-1900)
Paulsen, P C (c 1925)
Petersen, Victor Olof (1864-1929)
Polack, William Gustave (1890-1950)
Pott, Francis (1832-1909)
Pusey, Philip (1799-1855)
Reynolds, William Morton (1812-1876)
Rimbach, J Adam (1871-1941)
Ristad, Ditlef Georgson (1863-1938)
Russell, Arthur Tozer (1806-1874)
Rygh, George Alfred Taylor (1860-1942)
Schaefer, William John (1891 )
Schaeffer, Charles William (1813-1896)
Schaff, Philip (1819-1893)
Schuette, Conrad Hermann Louis (1843192E€)
Scott, Sir Walter (1771-1832)
Seiss, Joseph Augustus (1823-1904)
Sloan, John Morrison (1835?)
Smeby, Oluf Hanson (1851-1929)
Spaeth, Harriett Reynolds Krauth (1845-1925)
Stromme, Peer Olsen (1856-1921)
Taylor, R E (?1938)
Trabert, George Henry (1843-1931)
Voss, Arthur Paul (1899-1955)
Walworth, Clarence Alphonsus (1820-1900)
Webb, Benjamin (1820-1885)
Wilde, Jane Francesca, nee Elgee (1826-1896)
Williams, Peter (1722-1796)
Winkworth, Catherine (1829-1878)
Zich, August F (1868-1939)