MSB Audio · Psalms 5
Majority Standard Bible
1 For the choirmaster, to be accompanied by flutes. A Psalm of David. Give ear to my words, O LORD; consider my groaning.
2 Attend to the sound of my cry, my King and my God, for to You I pray.
3 In the morning, O LORD, You hear my voice; at daybreak I lay my plea before You and wait in expectation.
4 For You are not a God who delights in wickedness; no evil can dwell with You.
5 The boastful cannot stand in Your presence; You hate all workers of iniquity.
6 You destroy those who tell lies; the LORD abhors the man of bloodshed and deceit.
7 But I will enter Your house by the abundance of Your loving devotion; in reverence I will bow down toward Your holy temple.
8 Lead me, O LORD, in Your righteousness because of my enemies; make straight Your way before me.
9 For not a word they speak can be trusted; destruction lies within them. Their throats are open graves; their tongues practice deceit.
10 Declare them guilty, O God; let them fall by their own devices. Drive them out for their many transgressions, for they have rebelled against You.
11 But let all who take refuge in You rejoice; let them ever shout for joy. May You shelter them, that those who love Your name may rejoice in You.
12 For surely You, O LORD, bless the righteous; You surround them with the shield of Your favor.
KJV
1 ¶ To the chief Musician upon Nehiloth, A Psalm of David. Give ear to my words, O LORD, consider my meditation.
2 Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.
3 My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct [my prayer] unto thee, and will look up.
4 For thou [art] not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
5 The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.
6 Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
7 ¶ But as for me, I will come [into] thy house in the multitude of thy mercy: [and] in thy fear will I worship toward thy holy temple.
8 Lead me, O LORD, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.
9 For [there is] no faithfulness in their mouth; their inward part [is] very wickedness; their throat [is] an open sepulchre; they flatter with their tongue.
10 Destroy thou them, O God; let them fall by their own counsels; cast them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against thee.
11 But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.
12 For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as [with] a shield.
1545 Luther's English Bible (LED)
Prayer for the church against false teachers.
1 A psalm of David, to be sung for an inheritance.
2 Hear my words, O LORD; mark my speech.
3 Hear my cry, O king, and my God: for I will pray before thee.
4 O Lord, early wilt thou hear my voice; early will I send unto thee, and take heed.
5 For thou art not a god to whom wickedness pleaseth: he that is wicked abideth not before thee.
6 The glorifiers stand not before thine eyes: thou art hostile to all evildoers.
7 Thou destroyest liars: the LORD hath abhorred of the bloodthirsty and false.
8 And I will enter into thy house upon thy great goodness, and will worship against thy holy temple in thy fear.
9 O LORD, guide me in thy righteousness for mine enemies' sake; direct thy way before me.
10 For in their mouth there is no certainty; their inwardness is heartache; their mouth is an open sepulchre; with their tongues they make a pretence.
11 Blame them, O God, that they should fall from their nobleness. Cast them out for their great transgression; for they are rebellious against Thee.
12 Let all them that trust in thee rejoice: let them glory for ever: for thou shieldest them: let them that love thy name be glad in thee.
13 For thou, O LORD, blessest the righteous: thou crownest them with grace as with a shield.
1545 Luther's English Bible (LED)
Machine-translated from Luther's final 1545 German Bible
The LED is an English rendering of Martin Luther's final 1545 German Bible. According to BackToLuther, it was produced by using the DeepL Translator on Luther's German text, then processed, polished, formatted, and hyperlinked for reading, while preserving chapter headings and other notations from orthodox German Lutheran Bibles.
Source attribution: BackToLuther, “Luther's 1545 Bible - in English by… DeepL Translator (The LED Bible)”.
For print editions, see “1545 Luther's English Bible (LED): now in print”.
Related Reading
Continue from Psalms 5
Move from this chapter into the lectionary, the Confessions, Luther’s works, and the sermon archive through direct internal links.
Historic One-Year Lectionary
See where this text fits into the church year’s appointed readings and propers.
Book of Concord
Read the Lutheran Confessions alongside the scriptural text they confess.
Luther’s Works
Read Luther’s sermons and theological works connected to Scripture.
Podcast Archive
Listen to sermons, readings, and theological audio tied to the same biblical themes.